黑域￥狂提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

講臺上有話筒，需要人坐著才能使用。

“喂喂？喂喂？大家靜一靜。”效果不是很理想，這么多人，很難同時停下。

李稻花換個舒服的坐姿，整個人身體前傾，胳膊壓在桌子上。

“我其實是不愿意來做這場交流會的。”

啊？身邊的張鳴大吃一驚：“稻花老師，這……學生們只是見到您一時激動。”

前排的學生最先聽到李稻花的話，看到張鳴幫他們說話，義憤填膺的站起來：“稻花老師，您為什么不愿意來北大做交流會？”

其余的學生也在互相提醒下，安靜下來，想聽聽李稻花的回答。

“我只是小學畢業，在座的都是大學生，難免會覺得，我在臺上，學生們會不會不服氣我。”

提問的學生瞬間覺得不好意思起來，之前他們一直說話，看起來確實有點不服氣人的意思。

“稻花老師，三人行必有我師，您在文學領域的成就大家有目共睹，這跟您的學歷沒有關系。”

李稻花笑笑，小樣，拿捏你們還不容易，戴高帽就行。

“說得好啊，三人行，必有我師，我在來之前，張老師告訴我，希望我能講一下對外文學，我想，大家想聽的也都是這個吧。”

學生們點點頭。

“其實，我的小說也不是所有的都在海外出版了，這說明，海外出版是有針對性的。

我知道在座的各位很多人都跟外國人接觸過，接觸次數多了，你們就會發現，他們思考問題，看待事情的方法和角度跟我們是不一樣的。”

北大有不少國家的留學生，這些留學生在學校里，也經常跟其他的學生在一起玩。

學生們為了了解其他的國家，鍛煉口語，也都樂于找他們說話。

“在此基礎上，一開始想要讓小說被外國人接受，那就要去順應市場，迎合他們的三觀。”

當即就有不少學生舉手，表示自己有疑問。

李稻花隨機挑了個女生，她的外表看起來靦腆些，舉手發表意見應該不容易，可以鼓勵她，同時，這樣的人提問的問題應該不至于讓她太尷尬。

女生抱緊自己懷里的書，那是一本《重回十八歲》。

“稻花老師，為了能讓自己的小說在海外暢銷而去迎合市場，迎合別人的三觀，豈不是太沒有自己的立場了，那不就成了卑躬屈膝？跪著求來的成功還算是成功嗎？”

失算了，這小姑娘看起來靦腆，攻擊性還挺強。

不過，李稻花在這么說之前，就已經想到會有人問這種問題，只是沒想到這么扎心。

張鳴也是有些擔心的看著李稻花，準備隨時出手，緩和場面，學生們畢竟還年輕，熱血難平也很正常。

李稻花也沒生氣，擺擺手讓學生坐下，接下來她說的比較多，一直讓學生站著也不好。

“稻花老師，請您先回答我的問題。”女生執拗的不肯坐下。

“我接下來就是要回答你的問題。

順應市場，迎合三觀，并不代表著就要放棄自己的立場，相反，放棄自己的立場才是應該讓人唾棄的。”

“我舉個例子，就拿你手里的《重回十八歲》來說，其實我還寫了另一個版本的《重回十八歲》在阿美莉卡發表。

在美版里，主人公最后的功成名就是成為全球數一數二的大資本家，家財萬貫，富可敵國。”

學生們又有些騷動，同樣的功成名就，一個是奉獻自我，一個是只認金錢。

張鳴也沒想到，美版的《重回十八歲》居然是這樣的，這確實不符合國內的價值觀。

“我知道，國內一直是羞于討論金錢的，但我要說的是，這沒什么可羞的，人人都要吃飯，都要活著，我們不能只要求人奉獻，而不讓人吃飽穿暖吧。

在美版里，康納理確實富可敵國，可他掙的錢都是通過正當經營得來的，有錢之后，他還創辦了自己的慈善機構，幫助窮人，難道，因為他有錢，就代表著他有罪嗎？”

“但是您的立場呢，您這么寫還是為了迎合阿美莉卡啊！”有男生喊到。

“我的立場很樸素，好人就該有好報，壞人就該受到懲罰，我愛我的國家，我愛我的同胞，這樣的立場是不會變的。

我會改變小說的敘事方式，改變側重點，讓小說變得更符合阿美莉卡，但我不會為了迎合他們，侮辱我的國家，我的同胞，不會讓好人卑躬屈膝，讓壞人大行其道。”

一部分學生已經明白過來，開始自己的思索，現場有些沉默。

一直站著的女生開口：“稻花老師，我明白了，可我只想寫我自己喜歡的故事，不想為了市場改變自己哪怕是一丁點。”

李稻花鼓勵道：“你當然可以寫你自己喜歡的故事，你們生活在最好的時代，這個時代有很強的包容性，有廣闊的市場，每一個故事，都有自己的讀者。

能夠在海外發表當然好，不能在海外發表也不代表著失敗，國內文學的成敗，不應該由國外來評判，他們懂什么中華文化。”

李稻花最后的一句話，充滿著自信。

對于這個年代的人來說，國家遭受苦難的日子還沒過去太久，再加上各種各樣的天災人禍，導致國內發展緩慢，跟國外，尤其是西方國家有著非常大的差距。

正因如此，才會對國外有些莫名的崇拜和敬畏。

李稻花是從2024年穿越過去的，在2024年，國內各方面已經發展到國際一流水平，哪怕是一些恨國黨，在做對比的時候，也是把國家跟最強的做對比，認為做不到最強，那就是失敗。

這樣的社會環境，年輕人以及小孩子，都有與生俱來的自信，這樣的自信是國家給予的。

在加上國外的各種騷操作，對國外去魅簡直不要太容易。

“那您還專門寫美版《重回十八歲》？”