木頭山提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
第97章 恥辱李稻花在臺上站定,環視一圈……
李稻花在臺上站定,環視一圈,能夠看到一些明晃晃的惡意,也能看到一些好奇。
隨行組給的演講稿她是絕對不會用的,以他們的頒獎詞,她要是真的就這樣接受了,就代表著她贊同頒獎詞的說法。
代表著她贊同頒獎詞中說的,她身處黑暗中,但,那不是事實。
她一直都在光明中啊,相反這些人,確是真的在黑暗中而不自知。
“對于剛剛的頒獎詞,我有幾點異議,我并不認同這樣的頒獎詞,我的國家孕育了我,同樣孕育了我的文字。
如果不是這樣包容、團結、向上的國家,無法孕育出向上的生命力和人民。
文字,是我對未來的向往,而不是對現在的反抗。
如果看完《時間圍城》,只得出這樣的結論,我會認為,你們的文學素養堪憂,我為以這樣的理由獲得諾獎感到恥辱。
《時間圍城》并不是對某個國家和政府批判,而是人民的勝利。”
李稻花全程用中文說,旁邊的翻譯人員則是一字一句的幫忙翻譯。
不得不說,這是她翻譯的最痛快的一次,因為李稻花要求,必須用強烈的語氣表示抗議。
她完全不需要斟酌語句,怎么說著爽怎么來就行,當然,心里還是會替李稻花擔心一下的。
目前國家的國際力量并不算特別強,再加上被國際勢力排斥,她擔心李稻花這樣說完之后,會被這些國家集體穿小鞋。
有些腦子不正常的人,認為西方是真正的文明國家,沒有一點人情世故,絕對的公平公正,那簡直就是睜著眼睛說瞎話,或者是大腦皮層光滑的蒼蠅上去都打滑。
這些國家那才叫一個未開化,耍的都是老祖宗耍剩下的,還耍不明白,早晚自食其果。
李稻花可不擔心這些,愛咋咋,有本事把她書給禁了,這不就是他們最擅長的,大不了她換個筆名,繼續掙他們錢。
真讓她換筆名掙錢,那她可就拋開良心,只管惡心人,專當攪屎棍,主打一個互相傷害。
聽到李稻花這么說,在場的人臉色都變了,只有少數幾個國家難掩笑意。
對于西方國家來說,很多事情大家都可以為了錢商量,但是在國家意識這個方面,他們不允許有別人染指。
他們的國家,只能他們自己指指點點,外人來是絕對不可能的。
所以說,這么多年,很多國家沒辦法獲得諾貝爾文學獎不是沒有原因的。
你夸自己的國家,那他們就不同意,什么意思,你們是不是想策反我們國家的人暴動。
咱也不知道他們為什么這么敏感,也不知道怎么一點點別的國家的好就能讓他們國家的國民暴動。
實在是摸不到頭腦啊。
李稻花這樣的話,無異于當場打臉,還是在這樣重要的場合。
她還在演講的時候,突然麥克風被關閉,都不用別人提醒,李稻花立刻就能察覺到,麥克風被關閉了。
原本震耳欲聾的聲音,在麥克風被關閉之后,哪怕是前排,也很難聽到。
原本他們以為,這樣就可以了,沒想到,李稻花從大衣口袋里掏出兩個擴講機,就像老師上課時候用的那樣。
本來是讓人做出來,在一些被圍堵的場合用的,還挺好用,她用過幾次。
沒想到這時候就排上用場了,李稻花繼續講,就講她小說的本意是什么,被其他國家的翻譯版本扭曲成了什么樣。
在場的絕大多數人還真沒看過中文版,他們也都以為,自己國家的版本就是原始版本,還以為李稻花就是個賣主求榮的。
現在聽到李稻花這么說,彼此之間一溝通,還真是她說的這樣。
但是那又怎么樣,他們不在乎真相,他們只在乎是否合群,李稻花這樣,就表示,她并不合群。
這樣的人,以后也不會被他們接納。
李稻花的小擴音器沒用多久,就被趕下臺,連帶著擴音器也被沒收了。
只是諾獎卻沒辦法撤回,全世界都已經知道李稻花獲獎了,他們要是撤回,那就是自己打自己臉,比這種頒獎典禮上被打臉更招人笑話。
這時候很多人對諾獎還有很重的濾鏡,諾獎自己也重視自己的臉面,沒到破罐破摔的時候。
沒辦法撤回沒關系,他們有的是方法整李稻花。
把她的書列為禁書只是最下作的方法,他們當然會做,不過不止這樣,他們還要讓媒體大肆宣傳李稻花——不好的方面。
比如說李稻花性生活混亂啊,比如說李稻花給高層提供服務啦,比如說李稻花奴役普通人啦,她身上穿的衣服,是奴隸做的……
他們想出來的,當然是對他們來說司空見慣的,他們可不會親自去考察李稻花的生活情況,也不在乎他們國家什么樣,他們就想這么說。
沒圖沒真相沒關系,反正有圖有真相他們也不在乎。
就在他們想著怎么整李稻花的時候,李稻花下臺,沒有拿獎狀和獎牌,以此表明,她對此次諾獎的不滿,同時也展示自己的態度,她是真的以此為恥。
有人提醒李稻花,她的獎狀和獎牌忘拿了,李稻花大聲說,她是不會接受這樣的頒獎詞和這樣的獎牌。
前面說了,他們這時候還比較注重臉面,哪怕是錯了,也要將錯就錯,這獎,李稻花還非拿不可。
事后攻擊是事后攻擊,這時候李稻花不要獎牌,同樣讓他們很難看啊。
有人小跑把東西給李稻花送來,李稻花雙手插兜,就這么直勾勾的盯著對方,盯的對方后背直冒冷汗。
等到李稻花再轉身走的時候,也沒敢追上去。