林小棗提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
夏淼和亞當斯使用不同語言對戲,演戲的難度自然而然就會增加,所以制作方提前讓他們進組,在圍讀劇本的時候,提前培養一些默契。
真是書到用時方恨少。
夏淼從沒經歷過如此折磨的劇本圍讀會,一個房間里,半數的人說中文半數講英語,這種環境真的讓人很難投入。
編劇老師多說幾句,她就仿佛回到了中學時代的英語課堂,聽得人昏昏欲睡。再加上亞當斯是純“偶像派演技”,走的是浮夸風,在夏淼120分的演技之下,他的表演就會顯得格外滑稽。
她也是沒想到,有朝一日,竟然有需要自己收著演技的時刻。
進組一周后。
夏淼已然適應了,每天面對一個對自己說“鳥語”的帥哥,她已經可以很自然地對著他,做出劇本里應有的喜怒哀樂。
但亞當斯這個笨蛋帥哥不開竅,面對對他說中文的夏淼,總是會慢半拍。在夏淼讀完臺詞后,他總要先反應一會兒,才開始接戲。
磨合得半生不熟,劇組卻不可能一直這么等,能空出一周時間給彼此磨合已屬奢侈。
進組第八天,《小女巫》正式開機。
迪士尼的風格和鄭訣的風格很不一樣。
鄭訣開機就折磨人,迪士尼卻完全相反,他們認為一個良好順利的開頭,對項目非常重要。
所以正式開機這天,劇組主要安排的是定妝照,宣傳照之類的拍攝。正經電影鏡頭,只安排了幾個非常簡單的,而且幾乎全是夏淼這個女主角的戲份。
因為通過一周觀察,她演技的確過硬,開機拍她的鏡頭才不容易ng。
不得不說,導演真的很有遠見。
開機第二天,亞當斯這個男主角的戲份一加進來,ng的次數明顯指數級增加。特別是當他和夏淼有對手戲時,他完全被夏淼碾壓,看起來根本不在同一個圖層。
“cu!”
當導演第五次叫停,他就已經有點不耐煩:“你們知道監視器里是什么效果嗎,看起來就像夏淼在演奧斯卡最佳影片,而亞當斯在演午夜填檔肥皂??!”
“全場休息十分鐘。”
導演這無異于是對亞當斯的當眾羞辱,而這對于脆弱的美國年輕人而言,其傷害性無異于被當眾扇耳光的程度。
夏淼明顯能感覺到亞當斯的難堪與焦急。
這個場面何其熟悉,想當初她在《二重奏》的劇組,扮演的不正是亞當斯的角色嗎?如今,她已搖身一變,成為降維打擊別人的那個上位者了。
一時之間,她還真有些感慨。
不過,夏淼畢竟不是當初的薛冰,她和亞當斯也不是競爭關系,而是合作雙贏的關系。
如果亞當斯繼續以這種狀態拍攝,對她百害而無一利。
夏淼若有所思,思考者究竟該如何幫助亞當斯入戲。
其實她已經盡力收著點演技了,但因為她是靠共情提升的演技,并不是方法派的表演者,所以即便收著演也都仍與角色高共情。而與角色高共情,就很難降低她的演技檔次。
似乎,為今之計只有想辦法讓亞當斯提升了……
第58章
在“短期迅速提升演技”這個領域, 沒有人比夏淼更專業。
要提升演技,首先就是要找到演技爛的原因。
她是受debuff強制所限,但據她觀察亞當斯沒她當初那么差, 他其實是會演戲的。
亞當斯一直入不了戲,夏淼猜測應該有兩個原因。
首先,是他們兩個人語言不通,亞當斯聽不懂她的念白,不知道該在哪句做出回應, 才每次卡殼慢半拍接不住她的戲;其次,也因他是美國人, 而《小女巫》劇情內核比較東方化,他大概率無法完全理解。
倘若把這個原因告知,再加以指導,亞當斯的問題就能迎刃而解。
講戲是導演的職責, 但這個項目是中美合拍,有兩個主要導演。假設她找中方的導演, 我方越過他方導演對他們的演員干涉太多, 容易引起不滿;若直接找他方導演溝通,我方導演肯定又會不爽。
比較穩妥的辦法是,夏淼告訴我方導演, 再讓我方導演和對方導演溝通, 最后由對方導演指點亞當斯的表演。
可這樣做, 溝通成本就太高,一個傳一個,等亞當斯接受到意見時都已是“四手消息”。
思來想去,夏淼決定還是親自教授。
拍攝第三天,在亞當斯又瘋狂ng, 被兩方導演輪流敲打,眼睛里再也沒有光后,夏淼坐到了這位垂頭喪氣的笨蛋帥哥身邊。
“亞當斯,一起吃晚餐好嗎?”她用她蹩腳的英語表示,“我能幫你——”
夏淼用詞典查閱后,補充:“提高演技。”