宇宙真美啊404提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
第48章
周三的一早,林聽剛到總裁辦公室,就收獲了linda有些古怪的注目禮。
他腳步頓了頓,表情未變,問:“我坐在哪里?”
linda訕笑了聲,扯了下嘴角,指著對面的方向,迅雷不及掩耳地說:“趙總說讓你把文件翻譯一下。”
林聽走過去才看到桌上堆起很高一摞的文件,他隨手翻了一下,面無表情地回頭:“這些全部嗎?”
linda苦大仇深地讓他自求多福:“我都告訴你了,臨時不賣答案這種事最拉仇恨了。”
林聽回頭看了她一眼,聽不出情緒地問:“他是文盲嗎?”
“……”
linda不敢吱聲。
林聽也沒有要等她回應的意思,轉頭看著桌上小臂高的全英文件。
沒想到七年過去,趙錟的中文水平只減不增。
更沒想到七年過去,趙錟變得這么睚眥必報。
因為linda的鋪墊有了緩沖,他面不改色地拉開凳子坐下去,一聲不吭地拿起一本合同翻開電腦,敲擊起來。
一坐下就是整個上午。
等林聽再次從電腦前抬頭,已經是過了午飯時間,linda推門走進來看到他還在,驚訝地問他:“林聽,你怎么沒去吃飯?”
林聽關了助聽器,沒聽到她的問題,看到她進來,才動了下手臂,撥開了右耳上助聽器的開關。
一上午坐的腰酸背痛,連接股溝與恥骨的地方也有些刺痛,他動作慢下來,輕輕反過手揉了下酸脹的后腰,才合上電腦從座位上站起身,將已經翻譯完的文件整理好拿過去給她,說:“這些都好了,還剩下五份,我去吃個飯就回來弄。”
“啊?”linda下意識接過他遞來的文件,其實這些文件都是已經過期作廢的合同,但老板下達了看起來就是存心捉弄人的指令,她也只好整理出來拿給林聽,好似沒想到林聽效率如此之高,她摸了摸鼻尖:“哦哦,好,你快去吃飯吧。”
林聽卻沒有急著離開,只是拿紅色簽字筆在這些合同的影印件上圈了一些地方出來,對linda說:“我翻譯合同的時候去查了公示文件和公司系統記錄,最上面的五份采購合同的金額和數量好像有出入,要麻煩你再看一下。”
“是嗎?”linda聞言微微皺了皺眉,目光順著他圈出的地方看過去,這些合同都是很久前郭世德親自簽署的,合作方均為盛華常年合作的對象,按理說是不會有什么問題的。
林聽單手不露聲色地捏了捏腰線,伸手指著某處:“這幾樣醫療設備的采集數量和在線庫存不一致,但具體差了多少還需要去線下核對。我找了往年的審計報告,這些數據都沒有記錄出來。”
linda一驚:“我現在就來核對一下,如果真有問題要趕緊告訴趙總。”
她說著,頓了頓,沉默了一小會兒,告訴林聽:“其實這些合同都是三年前的了,我一開始還以為是趙總故意為難你,沒想到真的會查出問題。”
林聽回身去拿東西的身影頓了頓,對她的話未置可否,隨后把打印好的中英文術語對照遞過來,讓她一并拿給趙錟。
linda被他的專業能力與細致程度驚得舌橋不下,她原先還以為臨時借調過來的林聽光是工作上手就需要花上一段時間,萬萬沒想到林聽只用三天就已經完全適應并且做到了極致。