喬以笙提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn),接著再看更方便。
水杯擱回木質(zhì)托盤,杯底磕碰。
kruer ap needs a periter check you go with hi(kruer ap需要周邊巡查。你跟他去。)
ne(不)i a ore eful here, ghost the little bird needs fort(我在這里更有用,ghost。幼鳥需要安慰。)
can you guys go outside to argue?(你們能滾出去吵嗎?)
……
吱——
門被輕輕碰上,室內(nèi)安靜一片。
zio閉眼長長呼出一口氣,絞干毛巾在你床前半蹲下身,細(xì)細(xì)擦去你額頭脖頸上的汗?jié)n。隨后端起瓷碗,里頭是熬得有些濃稠的紅糖生姜水。
喝下去發(fā)汗。zio舀起一勺,在碗沿刮去多余水滴,送到你唇邊,再來一點(diǎn)?
……
沒有人知道是什么使得一個(gè)039;奇跡治愈者039;忽然病倒。
你暈暈乎乎地看著天花板,床頭燈的光暈在視線里化作一圈圈模糊日暈。
他們不敢給你亂吃藥,因?yàn)槟愕纳眢w異于常人。
zio給你測(cè)了額溫,還好只是低燒。
原本總有些嘈雜喧鬧的氛圍不知不覺安靜了下來。
大家在門口討論了一下用什么樣的方式給你降溫,最后由ghost低聲安排了任務(wù),所有人輪班。一個(gè)人在里面守著,其他人去外面輪崗或者補(bǔ)覺。
keegan first
……
外面的風(fēng)撞在木戶上,雨點(diǎn)噼里啪啦。
keegan坐在地鋪上,一條長腿曲起,靴子早已脫在玄關(guān)。他身上是那件輕薄的藍(lán)色針織衫,棉軟的織物讓他的氣場(chǎng)也柔和了幾分。
他守在你床邊,按照zio說的法子給你降溫。毛巾換了一遍又一遍,動(dòng)作不緊不慢,像在做一件他做過千百回的事。只是神色淡淡,眉目間凝著些許憂愁。
為什么皺著眉呢,keegan。
你迷迷糊糊間注意到了他眼下的青黑,想起kruer說過keegan在你離開后整整兩天沒吃東西的事。看著他眉宇間的倦色,直到此刻,你才真切覺出那份沉甸甸的分量。
你似乎真的好久沒這么安靜地看他了。從墨西哥回來后,兩人鮮少有面對(duì)面獨(dú)處的機(jī)會(huì)。于是你睜著眼,在溫暖的光暈中安靜注視他。
…
what039;s on your d, kid?(在想什么,孩子?)keegan手肘搭在膝蓋上,俯身湊近。
他的聲音很低,在這個(gè)只亮起一盞暖黃壁燈的房間里,低沉磁性。你又想起zio哥曾經(jīng)調(diào)侃地拿keegan的聲音和美隊(duì)做比較。此時(shí)再聽,真的好像誒,光是聽著就讓人感到安心。
嗯……在想你的黑眼圈怎么這么重。
y dark circles?(我的黑眼圈?)
一旁的小木幾上放著半盆冷水。他轉(zhuǎn)身撈起盆里的白毛巾,在水聲嘩啦中絞干。清爽的水聲只是聽著就讓人涼快起來。
毛巾被折成方整的塊狀,覆在你的額頭。
冰冰涼涼從額頭滲進(jìn)來,一點(diǎn)點(diǎn)梳理掉體內(nèi)燥熱的亂麻。
你舒適得瞇起眼,濕潤的眼眸帶著幾分微醺去注視他。
keegan極輕地挑了下眉,拽過一旁的坐墊盤腿坐好,you should see the other guys ghost looks like a raoon(你該去看看其他人。ghost現(xiàn)在看起來像只浣熊。)
你一愣,淺淺彎起嘴角。
他一直都像只浣熊。你小聲跟他說著ghost的壞話。
……
你生病這件事,對(duì)他們來說顯然是一個(gè)完全在意料之外的打擊。
你是不生病、能愈合一切的奇跡。
但現(xiàn)在,這個(gè)奇跡在榻榻米上燒得臉頰通紅。這打破了平衡,讓他們看到了你脆弱得與常人無異的一面。
他們不知道這是你能力衰弱的征兆,亦或是其他什么可怕變故的前瞻。
keegan拿過旁邊剛才端進(jìn)來的瓷水杯。里面的水已經(jīng)放到了溫?zé)帷K檬直撑隽伺霰跍y(cè)溫。
sit up a bit(坐起來點(diǎn)。)他托住你的后肩。你借著他的力道微微抬起上身,還有些眩暈。視線落在他胸前——藍(lán)色織物細(xì)膩柔軟,散發(fā)著很淡的火藥味和剛才外面的冷雨氣息。粗瓷杯子被小心地抵到你的唇邊。杯沿微涼。
藥?你對(duì)那些沖泡藥的苦味得有一個(gè)心理準(zhǔn)備。
jt water(只是水。)他看著你的嘴唇,聲音放輕,drk you need to
sweat it out(喝吧。你需要發(fā)汗。)
好。
你小口小口咽下,滋潤了干涸發(fā)癢的嗓子。
杯子被放回木幾,他托著你的后背將你輕輕放回鋪蓋上,順帶撥開了你散落在枕邊的發(fā)絲,免得壓著難受。這無微不至的照顧讓你產(chǎn)生了一種錯(cuò)覺,仿佛自己真的嬌貴脆弱到了飲食起居都要人悉心呵護(hù)的地步。他做這些動(dòng)作時(shí)熟練無比,像早已演練過千百遍。
keegan重新盤好腿,灰藍(lán)色的眼睛在橘色燈火中顯得深邃而專注,視線再?zèng)]離開過你的臉。
you disappear, you cae a lot of trouble(你一消失,就惹出了一大堆麻煩。)
你不好意思地努努嘴。
then you show off new…trick(然后你又展示了些新……把戲。)他指的自然是你長出翅膀和耳朵這回事。不過剛才你已經(jīng)努力想象耳朵消失,并且成功把那個(gè)奇怪特征收了回去。
now this(現(xiàn)在又是這個(gè)。)他用下巴點(diǎn)點(diǎn)你額頭上的毛巾,手指在膝蓋上敲了兩下。
兩天粒米未進(jìn),跨越大洋的生死追蹤,神經(jīng)無時(shí)無刻不在高度緊繃。直到現(xiàn)在,看著你安安靜靜待在眼前,那根懸了許久的弦也沒能真正松下來。
窗外雨聲似乎變大了些,漸漸蓋過了外頭壓低的交談聲。和室里只剩一深一淺兩道呼吸的起伏,慢慢地,你那道淺淺的呼吸也跟上了他沉穩(wěn)的節(jié)奏。
你朝他眨了眨眼。
他停下敲擊膝蓋的手指,身子前傾,拉近了彼此的距離。屬于他的體溫一點(diǎn)點(diǎn)輻射過來。
we039;re not destructible, kid neither are you(我們不是堅(jiān)不可摧的,孩子。你也不是。)
他無奈地笑。
don039;t do that aga prende?(別再那么做了。明白嗎?)
別做什么?別再不告而別,別再露出撲棱棱的大翅膀,還是……別再透支那股稀奇古怪的力量了。高燒讓你腦子發(fā)昏,但在這樣溫馨安全到極致的氛圍里,你舍不得移開視線。你輕輕地點(diǎn)頭,伸出手想要去摸摸他疲憊的臉——快要觸到他面頰時(shí)卻又克制收回,轉(zhuǎn)而牽住了他的手。
你握住他的手掌,牽到被子上,輕輕晃了晃。
-我知道啦-
keegan一噎,五指收攏,將你的手裹進(jìn)掌心。他良久注視你,從你的眼睛移到你的鼻尖,再到你彎起的嘴角。俯身湊近。
微黃的壁燈光全被他寬闊的肩膀擋去,帶來一片安全沉悶的陰影。
面頰處被輕柔地觸碰了一下。
一個(gè)短暫的吻。
絨雪落入溫水,無聲息地融化在短暫的三秒內(nèi)。
……
你眸光顫動(dòng)起來。
他重新抬起頭,保持著這種近得能夠數(shù)清睫毛的距離。鼻息有些重,噴灑在方寸之間的空氣中,吹得你額前碎發(fā)來回晃。你望著他灰藍(lán)色的眼眸,望著一只潮濕的雨蝶。幾分自嘲的意味從那片灰藍(lán)色的世界里溢出。
tis i look at you, kid…(有時(shí)候我看著你,孩子……)keegan摩挲著你的手背,嗓音帶著些微的顆粒感,and i039; terrified you039;ll jt vanish poof like you never existed(我甚至怕得要命,怕你就這么消失了。砰的一下。就好像你從沒存在過。)
閃電在窗外劈下。短暫的冷光透過氣窗,在他輪廓上刮了過去。你似乎在這一瞬窺見了他的恐懼。
you fix bullet holes sends you sprout gs(你能用幾秒鐘治好彈孔。你長出翅膀。)他收緊了一下握住你的手,又立刻放緩,but to ? you still feel like a breeze that caught the wrong drafted door(但對(duì)我來說呢?你給我的感覺,仍然像是一陣刮錯(cuò)了門的過堂風(fēng)。)
他另一只手撐上榻榻米墊子的邊沿。
a breeze that ight jt blow right out the next open dow(一陣隨時(shí)可能從下一扇開著的窗戶吹出去的風(fēng)。)
……
這句話落下,雨聲忽然變得清晰。細(xì)細(xì)密密,誰把碎珠子滾得滿世界都是。他沉默的幾秒內(nèi),你只聽得見雨水和風(fēng)聲。那雙沉靜的眼里,清晰閃過一絲類似于病灶發(fā)作時(shí)的恐慌。是長年累月在摸爬滾打、經(jīng)歷生死后,患得患失留下的后遺癥。一到夜
深人靜便隱隱作痛。
i hate this feelg(我討厭這種感覺。)
keegan拉了拉毯子,把透風(fēng)的縫隙掖緊。他湊得更近了點(diǎn),額頭前傾,it sses with y basele(它攪亂了我的底線……)
it akes hesitate(它會(huì)讓我猶豫。)
yet here i a(然而我卻坐在這。)
but i love you
他靜靜地注視著,嘴角自嘲的弧度慢慢平復(fù)下去。
雨聲在外頭沖刷世界,室內(nèi)安靜得只剩你和他。
keegan松開你的手腕,站起身,端起粗瓷水杯走向角落的水壺旁,close your eyes, kid(閉上眼睛,孩子。)
水流039;嘟嘟嘟039;注入瓷杯。
他背對(duì)著你。
descansa(休息吧)
他轉(zhuǎn)過身來,端著重新注滿溫水的水杯,灰藍(lán)色眼眸已經(jīng)恢復(fù)了湖水般的靜謐。他走回你身邊,妥帖放好水杯,伸手探了探你額頭的溫度。
他——
keegan……
你沙沙啞啞喊他,kee……嗓子干啞發(fā)癢,后面的音沒發(fā)出來,你咽了口唾沫再喊,kee……kee。腦海中靈光一閃,你舔舔唇,搞怪起來,keekee……?
你想到了一個(gè)綽號(hào)。
keekee。
笑起來時(shí)胸口悶悶的,可你就是忍不住,被自己的奇思妙想逗得低低地笑。
keegan無奈地拿掉你額頭的毛巾浸回水盆,沉默地絞干。見他一副不想搭理你的模樣,你自娛自樂地把手從熱烘烘的被窩里拿出,比了一個(gè)小手槍的手勢(shì)瞄準(zhǔn)他,閉上一只眼睛。
等過了會(huì)兒他再看過來時(shí),你給自己配音叭的一聲,像個(gè)勝利的牛仔一樣瀟灑地吹吹手指,沖他笑。
他抬手刮刮眉毛,嘆了口氣,把迭好的冷毛巾重新蓋上你的額頭。
keekee(keekee。)
他低聲念叨著這個(gè)滑稽綽號(hào),撈起旁邊的干毛巾擦凈手。
you know, kid…(你知道,孩子……)keegan傾身靠近,if any of the boys heard you call that, i039;d have to shoot the to protect y reputation(如果那群小子里的任何人聽到你這么叫我,我只能開槍打死他們來保全名聲。)
你挑挑眉。
keegan你有小名嗎?有沒有人喊過你keekee?哦~keekee~你頌詠他的名字。
閃電在遙遠(yuǎn)的云層后亮了一下。
他捏住你露在外頭的胳膊,輕輕推回?zé)釟鈭F(tuán)聚的被窩里,再將兩邊掖實(shí)。
啊,好熱。
我要熟了……你癱在枕頭上生無可戀。
never heard that one before(以前從沒聽過這個(gè)。)
keegan拍拍把你裹成春卷的被子,語氣悠哉。
y old an ed to call 039;keeg039; ostly right before he threw a wrench at (我家老頭以前管我叫039;keeg039;。大部分時(shí)候是在把扳手砸向我之前。)
他扯平蓋在你胸口的被子,耐心撫平上面的皺褶。
, keekee is a first(所以,keekee是頭一遭。)
你被他039;keekee039;的發(fā)音逗笑。
you thk this is funny?(你覺得這很好笑?)
你笑著點(diǎn)點(diǎn)頭。
fever fryg your bra(高燒燒壞了你的腦子。)
他瞥了你一眼,并起食指和中指,伸過來,懸停在你的鼻尖上方。
s talkg save your energy por favor(別說話了。留點(diǎn)力氣。好嗎。)
他一臉嚴(yán)謹(jǐn)嚴(yán)肅,像是什么定住妖邪的道長。
keegan這么潮?還會(huì)中國的劍指呢。
你抿唇笑瞇瞇點(diǎn)頭,乖巧看他。
……
keegan并攏的雙指緩緩從你鼻尖滑開,攤開手掌溫柔地蓋上你的額頭。熱度傳遞過來。他掌心溫度其實(shí)很高,卻能奇跡般地壓制住那股讓人焦躁的高熱。
他在測(cè)溫。
still runng hot(還在發(fā)燒。)他用氣音呢喃。
手指抹過眼尾,將你的發(fā)絲撥至耳后。這種親密愛侶間才會(huì)有的動(dòng)作,被他做出來有種戰(zhàn)場(chǎng)下來的利落,偏又在這利落中,摻進(jìn)無法掩飾的珍惜。
屋內(nèi)的空氣在兩人交錯(cuò)的呼吸下變得濃稠溫暖。
keegan收回手,在榻榻米邊上舒展雙腿,背部順勢(shì)倚住墻面,雙手交迭墊在腦后。
從你的角度仰視過去,正好能瞧見他突出的喉結(jié)和清晰的下頜線。
他側(cè)過頭,眼角余光溫和地掃過來。
sleep, keekee039;s got the watch(睡吧,keekee在守夜呢。)他忍不住自嘲地低笑一聲,jes, what a i sayg(上帝啊,我在說什么。)
close the(閉上眼睛。)
你順從地合上眼。
i039; not gog anywhere(我哪兒也不去。)
他聲音變得極低,趨于平穩(wěn),催眠一般。
jt…stay here with i ala(就……和我待在這里。i ala。)
i ala……你學(xué)著他的口音小聲重復(fù),是西班牙語?
你腦海里昏沉的迷霧散開些許,回憶起那本擱置在他床頭被翻舊了的西班牙詩集,主動(dòng)提起這件事。
want to hear it?(想聽嗎?)他問。
你睜開眼,輕輕點(diǎn)頭,眼中閃爍著亮晶晶的喜悅:你帶來啦?
wait here(在這等著。)
不到半分鐘,木門推開。keegan帶進(jìn)一股外頭的潮氣,手里多了本封皮磨損的書籍。你撐著手肘試圖從榻榻米上坐起來,剛抬起來一點(diǎn)就被他按上了肩膀,輕輕壓回床墊。
stay down(躺平。)
知道了,我有點(diǎn)熱嘛。你嘆息著躺回可怕的被窩。
zio這什么土方法,低燒要捂成高燒了可怎么辦。
他將蒲團(tuán)踢到你頭頂附近,慢慢坐下。你隱約聽到了幾聲骨骼的嘎吱響。他屈起一條長腿,將胳膊肘隨意搭在膝蓋上,肩膀略略內(nèi)收,姿態(tài)懶散而愜意。
那本詩集被他擱在榻榻米上。
書脊的裝訂線有幾處崩斷了,翻動(dòng)時(shí)會(huì)發(fā)出些干脆的裂響。
should have known you039;d snoop around y bunk(早該知道你會(huì)翻我的床鋪。)
我無意間看到的嘛……你被抓包了做壞事,有些不好意思。
他挑眉,在暗黃的封皮上039;咚咚039;叩了兩下,倒沒急著翻開。外面的雷聲沉沉滾過,轟隆隆地漫過屋檐。
臺(tái)風(fēng)前一天怎么還下雨啊……祈禱祈禱它快轉(zhuǎn)彎吧!
jt a bunch of words written by guys dead lonr than i039;ve been alivenothg special(不過是一堆比我活得還久的死人寫下的話。沒什么特別的。)
他毫不掩飾這本被他隨身攜帶穿過大洋和火線的詩集的陳舊。他翻開書頁,拇指劃過泛黃的紙張邊,動(dòng)作慢條斯理,帶著一種難得的虔誠。
空氣里仿佛悄然散開一陣只有舊紙張才有的、摻雜著歲月的陳香。
看上去很有年代感。你感慨。
清脆的紙張翻動(dòng)聲在雨夜里格外悅耳。
連續(xù)翻過幾頁后,他在其中一頁停了下來。那頁中間還夾著一張沒有任何字跡、權(quán)當(dāng)做書簽的硬紙片。
y grandfather gave it to (我祖父給我的。)keegan將書攤平在膝蓋,深邃的視線落在印滿西語單詞的紙面上,he said it helps iet the noise before the ghosts start talkg(他說這能讓噪音安靜下來。在那些鬼魂開始說話之前。)
他停頓了片刻,抬起頭。眼底深處那點(diǎn)因?yàn)檫B日奔襲而累積的神經(jīng)緊繃,似乎在這個(gè)特定的環(huán)境里,被這幾頁舊紙所撫平。
close your eyes(閉上眼睛。)
你聽話地合上眼,世界陷入一片安心的漆黑。
他清了清干澀的嗓子,喉結(jié)上下滑動(dòng),他沉吟了兩聲:
iero hacer ntigo lo e priavera hace n los cerezos
西班牙語獨(dú)特的尾音在舌尖彈動(dòng),拖得很長,帶著溫柔被熏染過的沙啞。
翻譯緊隨著那段西語流淌出來。
i want to do with you what sprg
does with the cherry trees(我想對(duì)你做,春天對(duì)櫻桃樹做的事。)
窗外的風(fēng)聲打著旋擦過屋檐。屋內(nèi)只有深夜的誦讀,連帶著空氣都帶上了微弱的共鳴。
keegan的手搭在膝蓋上,輕輕敲擊。
puedo escribir los vers ás tristes esta noche
i can write the saddest les tonight(今夜我可以寫下最悲傷的詩句。)
他念誦下一段,低沉磁性的嗓音帶著你漸漸沉入意識(shí)深處。
pensar e no tengo sentir e he perdido
to thk that i do not have her to feel that i have lost her(想她已不屬于我。感覺我已經(jīng)失去了她。)
讀到這里,他停下了。
……
…………
啪。詩集被合上。
嗯……沒有了嗎keegan?你帶著困意睜眼,有些意猶未盡。怎么就三句啊。
that039;s enough poetry for one night(今晚的詩夠多了。)
他拿走你額頭放著的那塊略微變溫的毛巾,試探你的額溫。
the fever is breakg slow but breakg(燒在退了。很慢,但在退了。)
他拿開毛巾放進(jìn)一旁的臉盆,沒有再去拿新毛巾。手背貼在你的額頭上,傳遞著熱量和真實(shí)的存在感。這回停留的時(shí)間長得多。
i don039;t know uch about sprg or cherry trees(我不怎么懂春天,也不懂櫻桃樹。)
他手指順著額頭往下滑,撥開幾縷你被汗水濡濕的碎發(fā),捏捏你的耳朵。
but that part about losg…(但關(guān)于失去的那部分……)
that doesn039;t sit well with not anyore(讓我很不爽。尤其是現(xiàn)在。)
他收回手,將那本詩集放到一旁的矮幾上,跟那幾塊k?nig放著的錫紙巧克力包挨在一起。
你難得看到keegan這樣不羈桀驁的模樣,畢竟以前在你眼里,他總是沉默又穩(wěn)重。