笙落落提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
呢。
不是吧?顧綿綿什么時候變成了學霸了?
就連羅澤方都一個勁兒地看著教案,然后發現,雖然表達的詞語很多都不同,但顧綿綿真的吧意思完全翻譯對了,一個字都沒差!
羅澤方又下不來臺了,只能干巴巴地說:“請坐,顧綿綿同學預習的很用心。”
顧綿綿把課本放在課桌上,扶了一下她的帽子,動作在羅澤方看來,非常刺眼。
她疑惑地問:“預習?老師我沒預習呀?!?
羅澤方在心中瞪了顧綿綿好幾眼,她以為說這話,自己能信?于是他冷著臉:“這片古文里面不少詞語都很有難度,顧綿綿,你還是不要太過度謙虛了?!?
顧綿綿就算是反射弧再長,也知道他是瞧不起自己。
看來今天的道歉,真的沒讓他長記性。
于是顧綿綿抬頭望著他:“那老師可以找一篇其他的古文讓我看看,我也能當場翻譯好?!?
同學們在底下竊竊私語,覺得顧綿綿太張揚了,牛皮吹過了可不好。
羅澤方就等著顧綿綿下戰書呢,他也不講課了,打開了隨身電腦,就開始查閱資料。
投影儀也被打開了,網頁不斷變換,最終落在了一篇很晦澀的古文上。
就算是中文系的大學生,也很難涉及到這么難的篇目,羅澤方卻挑釁地問顧綿綿:“這你也能翻譯?”
他心里得意,顧綿綿一定會和自己求饒的。
哪里想到,顧綿綿利落地站了起來,語速平穩,連停頓都沒有,就把整篇文章,從頭到尾都翻譯下來了。
羅澤方的臉一陣紅一陣白的,連連表示:“這怎么可能!”
顧綿綿笑了笑,雖然她已經很克制了,但笑容中還是有些得意。
這些文字和話語,都是她從小到大用習慣的,怎么可能不會翻譯?
倒是羅澤方,不相信自己,現在被打臉了吧。
反正來日方長,顧綿綿沒有在課堂上繼續羞辱羅澤方,反而是悠悠地坐了下來,不甚在意地問:“老師,不講課了么?”
教室一片寂靜,羅澤方終于是無話可說。
現在的高一E班,因為有一個顧綿綿,簡直是全校聚焦的地方。
在語文課上發生的事情,很快就通過論壇傳開了。
在高二A班,蘇子哲在下課后,就拿著手機來找宮宸淵,笑著說:“看看,你的緋聞女友,是一戰成名啊?!?
☆、第24章
總是看我
宮宸淵皺了皺眉,也解鎖了手機,就看到了論壇上飄紅的帖子。
事情經過,在上面被寫的清楚明白,宮宸淵看到最后,淡淡地問:“你來找我,到底是什么事?”
蘇子哲捶了一下他的肩膀:“你別以為我沒看到,剛剛看帖子,你分明笑了一下?!?
不知道為什么,宮宸淵看到顧綿綿打了勝仗,竟然有點驕傲。
不過他還是嘴硬地表示:“翻譯了兩篇古文,就是厲害了?她還有的努力呢?!?
蘇子哲嘖嘖兩聲:“這語氣,說你們沒關系,我是一點兒都不信了?!?
“快回去上課。”宮宸淵說完后,就不理會蘇子哲了,不過他在盤算,等回到家中,他得問問,這古文到底是怎么回事。
以前怎么不知道,顧綿綿在文言文上,這么有天分的。
中午休息,許糖和顧綿綿一起,順著人流往食堂走。