戈多糖提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

中國人，她在南方長大。”

“這樣啊，怪不得您平翹舌也不分。”

紀譯放眼看去，這兒擺著的大部分東西都帶著點東方特色，只有角落里最深處的那個櫥柜例外——三層的柜子上每一層都擺著大小剛好的九宮格，上面蓋著玻璃，每一格里擺著的東西都不同。有珍珠耳墜，有玫瑰形狀的戒印，也有泛著幽光的象牙吊墜。

但他的目光被一對戒指吸引住了。很普通的款式，一圈窄窄的銀色細圈，沒有任何花紋，戒托上的裝飾卻很特別。不是鉆石，只是一顆大小差不多的淡色寶石，在燈光下泛著玫瑰色的光澤。兩只戒指款式一樣，但其中一只的寶石顏色深一些，玫瑰色也更重。交迭的玫瑰花色，讓一對戒指永遠停駐在盛放中。

紀譯不懂首飾，只覺得這樣的顏色搭起來特別好看，像是熒白色的月球上開著一朵紅色玫瑰花。

Henrik走到他身邊，順著視線看過來：“這是我在瑞典的一位老朋友那兒買到的，是個手藝很好的老工匠，本來打了這一對戒指想送給他熱愛的一對伴侶。”他搖搖頭，繼續說：“但很可惜，他們最后還是沒能結婚。”

紀譯驚訝地轉頭：“這也可以當作婚戒么？”

“當然。”Henrik毫不遲疑，“只要你們相愛，木春菊的葉子編作的草圈也能當作愛的象征。”

喜歡是喜歡，但這對戒指的價格也高得肉疼。紀譯抖索著手掏出了錢包，摸了摸幾張鈔票，現金都不夠付的。他咬著牙問老板：“…能支付寶么？”

Henrik笑著說：“沒事兒，這些就夠了。

當作我送給我妻子朋友的禮物，你們都來自一個美麗的地方。”

戒指被細致地包裝在木質方盒里，紀譯握著它，突然想起什么，抬頭問Henrik：“外國人在你們這兒也可以辦結婚儀式么？”

“當然，丹麥是世界上最適合結婚的地方。”

從Henrik的店里出來，日頭已經掛到了正上方。紀譯出來這躺沒帶銀行卡，現在一點現金也被揮霍光了，敗家速度驚人。

他推著自行車往酒店走，穿過末尾的巷子，看見徐杳然正站在街角等他。

紀譯馬上丟下自行車跑過去，一把撲進等待他的懷抱：“你怎么知道我在這兒呀？”

徐杳然握緊他的腰：“不知道，我只是正好找到了這兒。”

沒忘了領回有了男朋友就慘遭拋棄的那輛自行車，徐杳然一手推著車，一手被紀譯牽著。

“你上午去哪兒了呀？”紀譯問他。

“去取了點錢，順便辦了點手續。”

“取錢取了那么久？”

徐杳然面不改色地答：“嗯，丹麥人效率太低。”

“喔，”紀譯點頭，然后說，“但我覺得這種事兒以后還是我去吧。誰數學好誰管錢，這是普遍被認可的真理。”

“那誰數學好啊？”徐杳然問他。

紀譯眼睛也不眨地回答他：“顯然是我啊。”

徐杳然突然停下了腳步，松開手里的車把手，轉過身把另一只手也搭上了紀譯的腰。

“那數學很好的紀譯同學算一算，”徐杳然攬著他，頭靠在耳畔，用英文輕聲說道，“在這里，在陌生的街頭，我能找到你的幾率是多少？”

“丹麥的人口有五百萬。”紀譯低頭默念，“所以即使我長得比較容易分辨，也得算千萬分之一吧。”

海風混著日光穿進空氣里，街上一片明亮。

徐杳然看著他的眼睛，笑著說：“不，是百分之百。”

遇上你的概率，是千萬分之一。但我低頭親吻你的幾率，是百分之百。

回到酒店的時候，房間里已經準備好了徐杳然臨走點的午餐。紀譯撇下他跑到餐幾前，迫不及待叉起一塊肉：“我早上吃了個很大個頭的三明治，太好吃了。果然越冷的地方，魚肉越好吃。”