青律提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

people are unreasonable，illogical，and self-centered. love them anyway.

人們是沒有理性的，不合邏輯的，自私自利的。即便如此，你還是要愛他們。

if you do good，people will accuse you of selfish，alternative motives. do good anyway.

如果你做了好事，別人可能會指責你自私，動機不純。即便如此，你還是要做好事。

the biggest people with the biggest ideas can be shot down by the s.mallest people with the s.mallest minds. think big anyway.

思想偉大的人會被思想最渺小的人打倒。即便如此，你也要胸懷大志。

what you spend years building may be destroyed overnight. build anyway.

花費多年建造的東西可能會在一夜之間被摧毀。即便如此，你也要建造。

give the world the best you have and you'll be kicked in the teeth.

給這個世界你最好的，你將會飽受打擊；

give the world the best you've got anyway.

即便如此，給這世界你最好的。

——海德維希·愛娃·瑪麗婭·基斯勒（hedwig eva maria kiesler）

–––––––––––––

–––––––––––––

【3.29】遲到的人物簡述和分析

針對評論區的一些常見誤解，這里做出解釋。

1.海蒂拍過世界第一部 裸露鏡頭電影→她是個艷星→她的性格應該大膽奔放狂野(x)

根據紀錄片里她的自述，早年間她拍的這一部電影是被導演脅迫拍攝的，進棚前并不知情有激情戲，但導演進行了恐嚇和威脅。

并且按照海蒂的電影作品來看，她也并不是艷星。

另外在這本書里，她是在八十五歲壽終正寢后重生穿越到中世紀末尾的異國，所以早期行為偏向有點茫然的老太太。

從50歲到85歲，她人生的后35年都在一個不斷蒼老遲鈍的過程里，不存在一重生就精明能干的全開狀態。

2.海蒂是個演員和通訊學家，她應該更精通通訊學，和化學無關(x)

海蒂就讀的是戲劇學校，但學校也提供其他領域的教學，她在紀錄片中提到『很喜歡化學，而且還算有天賦』。

海蒂對無線跳頻技術的貢獻，在于把調頻與遙控器進行聯想，并聯合美國的另一位鋼琴家進行創意設計，實質性的理論支持是由加州理工學院的教授給予的，她本人是創意的設計者，但不是行業的從業者。

3.海蒂性格桀驁不羈，不應該因強權而束手束腳，她是自由又張揚的人。

這一點我持保留態度。

海蒂確實在面對愛情、事業等事項時獨立而自主，但她對戰爭和政治的態度我個人認為也很明顯。

希特勒迫害猶太人，她哪怕對親生孩子都不肯談論自己的出身和宗教。

在政治和極權，張揚個性并不是合理的選擇。

而同美國政府合作，用吻來兜售債券，也完全是雙贏的選擇。

自由和張揚也是要看場合的。

以上是個人的淺薄觀點，感謝追文。

第2章

‘da vinci’的發音頗為清晰，她愣了下，顯然有些詫異。

文藝復興，意大利，達芬奇。

全都串在了一起，再巧合也不會是重名。

“你就是……達芬奇先生？”

她下意識地再次打量眼前的這個青年，想詢問些什么，可亂糟糟的拉丁文在腦子里一劃而過，組織起語言來頗有些困難。

海蒂知道和他有關的許多事情。

天才畫家，代表作是《蒙娜麗莎》，而且和自己一樣都是發明家。

可很多記憶和眼前的這個人拼在一起，似乎完全對不上號。

這個青年看起來有些凌亂和隨意，房間里也亂糟糟的，似乎也沒有什么人幫忙打理。

“你也許聽說過我的名字，”達芬奇露出略有些無奈的笑容來：“相信我，不是你想的那樣。”

去年那樁事鬧得頗大，簡直可以算個人污點之一了。

“吃飯吧，”他做出禱告的手勢：“我們的天父，愿你的名受顯揚，愿你的國來臨……”

海蒂怔了下，垂首做出同樣的手勢，沒有暴露任何破綻。

她是個純粹的猶太人。