b4204812提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn),接著再看更方便。
以為他的冷血是刻入骨髓的!
也許林笙自己也是那么認(rèn)為,也許他曾不屑林向陽(yáng)的所作所為,所以,想要奮力背道而馳吧……
楚越飛嘆息。
原來(lái)世上真有這種人。
高高在上,從心到血都是冷的。
可他一旦低頭看你,就是死生契闊,此生相守。
楚越飛看著那一座墳,和墓前的林笙。“可這樣,風(fēng)險(xiǎn)不是太大了嗎?”
萬(wàn)一遇到的不是良人,你要怎么辦。林笙。
第107章 chapter107
舒欣把見面地點(diǎn)約在學(xué)校附近的咖啡書屋。同行的有留學(xué)生趙闊、林田甜,以及一個(gè)帥氣清秀男生。
趙林兩人用耳機(jī)聽完徐寫意的口譯段落,驚嘆不已,很難相信國(guó)內(nèi)學(xué)語(yǔ)言的大二學(xué)生就有這個(gè)水平,同時(shí)也提了很多中肯的意見。
徐寫意又是高興,又難過(guò)。兩人也提到了她的瓶頸。
舒欣鼓勵(lì)地拍拍她肩膀:“別泄氣,不以后考研還能換學(xué)校嗎?再等兩三年。”
“申大的英語(yǔ)專業(yè)太泛,師資力量和語(yǔ)言環(huán)境都不算好,你要這樣自學(xué)的話……”趙闊據(jù)實(shí)說(shuō),“真的很難出成績(jī)。”
“是的。”林田甜也道,“口譯需要很多活動(dòng)實(shí)踐,需要專業(yè)的導(dǎo)師帶你,自學(xué)的話連入行都會(huì)很難。”
趙闊:“其實(shí)我挺好奇的,你既然這么想當(dāng)同傳,為什么高考填了一所綜合大學(xué)。綜合大學(xué)肯定是沒有專門的語(yǔ)言學(xué)校好的。”
徐寫意有些泄氣,聲音也有些難掩的低落,勉強(qiáng)笑了笑:“高中時(shí)就想著當(dāng)個(gè)英語(yǔ)老師,沒規(guī)劃這么遠(yuǎn),覺得申大名氣還可以,就填了。”
二人對(duì)視一眼。
“如果當(dāng)老師的話,申大很不錯(cuò)。畢竟排名靠前,但要論英語(yǔ)專業(yè)度的話就……”
徐寫意郁悶地抿抿嘴。
話題陷入僵局。
林田甜不忍心打擊她的理想,認(rèn)真想了想辦法,建議道:“如果你真想做個(gè)頂尖的同傳,我建議你去英語(yǔ)國(guó)家讀專業(yè)的翻譯學(xué)校,像我這樣。”
趙闊也贊成:“有英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)家環(huán)境,有專業(yè)的老師和共同目標(biāo)的同學(xué),水到渠成,是比你這樣悶頭自學(xué)容易得多。”
徐寫意愣了下:“你們是說(shuō),留學(xué)?”
二人點(diǎn)頭。
“可是。”她輕攪下咖啡,“我都大二了,來(lái)不及了吧。”
這時(shí)旁邊一直翻看資料、沒插話的男生合上了書,他轉(zhuǎn)頭來(lái):“來(lái)得及,怎么來(lái)不及。”
徐寫意這才注意到,這男生好像有點(diǎn)眼熟。
宋傲寒把自己正在看的資料,推到她跟前:“我們學(xué)校不是和gracel大有合作嗎?你只要過(guò)這個(gè)月的選拔考就能拿offer。”
他看徐寫意一臉詫異,吃驚道:“你……不知道?”
徐寫意糊涂地?fù)u頭。
看完宋傲寒遞過(guò)來(lái)的gracel university的宣傳冊(cè),徐寫意吃了一驚,也有點(diǎn)明白了。
難怪申大英語(yǔ)系難考,原來(lái)是學(xué)校資源好。
——gracel university,美國(guó)頂尖的語(yǔ)言翻譯大學(xué)。和申大一直有合作。
這選拔考她朦朧有過(guò)耳聞,但并沒上心,畢竟申大各專業(yè)的國(guó)際交流活動(dòng)實(shí)在太多了。
“這次我告訴你這么大個(gè)好機(jī)會(huì),你怎么也該記住我了吧?徐同學(xué)。”宋傲寒微微笑說(shuō)。
徐寫意一愣。
舒欣都替她尷尬,小聲提醒她:“英語(yǔ)大賽啊,跟你競(jìng)爭(zhēng)過(guò)的那個(gè)并列第一,想起來(lái)了嗎?”
徐寫意恍然大悟。“抱歉啊,我…有點(diǎn)臉盲。”
宋傲寒一笑,雙眼明亮,嘴角兩只清新的梨渦。
--
回家的公交上,徐寫意想著林趙二人的建議,一路出神,直坐過(guò)好幾個(gè)站才反應(yīng)過(guò)來(lái),手忙腳亂地下車。等回到家,天已經(jīng)黑了。
她在書桌前聽完林田甜送的口譯教學(xué)視頻,不禁受挫。
專業(yè)的,果然是專業(yè)的。
這樣一對(duì)比,自己報(bào)的網(wǎng)課和在圖書館找的自學(xué)資料簡(jiǎn)直就是雞肋。
她居然連學(xué)習(xí)方法都沒弄對(duì)。
真是一團(tuán)糟……
</div>
</div>