泥慕玉提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

村支書的臉被日頭曬的蠟黃的，臉上都是皺紋，和樹根一樣，一邊往地下磕煙鍋，一邊擺手笑，“嗨呀，老妹兒放心咯，這鍋子阿們舍了十幾年得噻，么得事?！?

季汐然心里還是不太舒服，然而小學禮堂下頭已經擠滿了人。那些村民聽說有一群企業家要過來給他們做致富演講，都激動的不得了，小學禮堂的座位不夠，紛紛自己帶了板凳，坐在門外也樂意聽。

這陣仗讓那日本女人很驚訝，她是親中派，那段歷史也在一些書里讀過的，看見這副情形，一直拉著季汐然表示歉意，季汐然笑著搖了搖頭沒說話。她并不是那些拼命流血的先.烈，并不能也沒有資格代表他們來原諒什么，她只是一個媒介，只是傳達的一座橋梁，她也只負責把友好的精神傳遞給他們。

真正站在講臺上，對著臺下幾百雙殷切注視的眼睛，看著他們身上穿著的短襟破褲破褂和深黃的膚色，季汐然有點明白老教授第一次上課的時候跟她們傳授的話是什么意思了。

“翻譯，就要做到信、達、雅。我們傳達的是一種精神和信念，我們是一種往渡的橋梁，現在各種網上電子翻譯像雨后春筍一樣出現，但是人工智能永遠都代替不了真的人翻，因為它們只是機器，它們并沒有人的情感?！?

季汐然向來以為只有做外交官才會體會到這些，但是這次的經驗，讓她深受震撼而又受益匪淺。

替那日本女人說完了一大段演講稿的內容，她微笑著功成身退。

往臺下走的時候，聽見了頭頂的屋子傳來了陣陣轟鳴聲。

她心里一動，還沒來得及問發生了什么，站在她身后的日本女人就一把拖住她的手，用日語著急道，“季san，快走！”

＊＊＊

溫欣妍在處理文件的時候感覺右眼一直在跳，雖然老家有右眼跳災的說法，但是她一直都不太相信。寧愿認為是昨天自己睡得太晚，出現的不適癥狀。

她為了和季汐然夢寐以求的婚禮，這幾個月都是早出晚歸，人生只有這樣一次的大事，她想和要自己喜歡的女孩子彼此能夠以最美的模樣，在親朋的祝福下，彼此定下一生的承諾。

她掏出手機，屏幕上是季汐然笑靨如花的臉。

輕撫著屏幕上女孩子明媚的臉，想著未來可能會有的生活，她嘴角上揚，連日來的疲累仿佛一掃而空，揉揉眼角打算重新投入到工作中時，手機鈴聲猛地響了起來，把她嚇了一大跳，手上的鋼筆戳到她指尖上，疼得她直皺眉。

接通了電話后，好久那邊都沒聲音，只有斷斷續續的哭聲。

她以為是誰惡作劇，正要掛斷電話，電話那邊就傳來陳斂斷斷續續的聲音。

她哭得幾乎沒有聲氣了，抱著話筒，嗚嗚哭道，“欣妍，你快來…快來！汐汐去陪同翻譯的那個村子，發生了地震，埋了好多人…嗚嗚…汐汐…汐汐也在里面呢…”

“啪嗒…”她手里的鋼筆掉到地上，摔成了兩截。