風(fēng)溯君提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn),接著再看更方便。
理解世界市場(chǎng)的要求和對(duì)自己國(guó)家文化的不理解,因此從來沒有提出過牽涉到劇本和人物設(shè)定的要求。
即使提出過,在李斯特這樣類型導(dǎo)演的解釋和合同約束下,他們通常也會(huì)接受和理解。
劉志偉是第一個(gè)理解卻不接受的演員。
李斯特不得不搬出了他們的合同:“我想我們的合同里面有相關(guān)的款項(xiàng),如果你要更改這個(gè)人物的一些重大要素……”
“我可以支付這筆違約金并且不出演,”劉志偉平淡地說,“但是由于你對(duì)我們國(guó)家文化的濫用和誤用,我可能會(huì)起訴你對(duì)我的種族歧視。”
李斯特張了張嘴,瞪著劉志偉。
劉志偉拿著劇本站了起來:“在文化上,沒有誰(shuí)有霸權(quán)。”
劉志偉將劇本放在門邊走了出去,放下他就像放下了一個(gè)無(wú)關(guān)緊要的角色那么簡(jiǎn)單。李斯特荒謬地看著他離開,扭頭和其他目瞪口呆的工作人員對(duì)視了一遍。
-
劉志偉剛回到家就被許庭一個(gè)電話轟炸了:“你把給拒了?!”
喬恩正在吧臺(tái)上給自己調(diào)制一杯雞尾酒,看到劉志偉進(jìn)門本想沖他打招呼,見他在打電話于是噤了聲,目光一眨不眨地看著劉志偉。
“是的,之前沒有看過劇本,有個(gè)地方不太對(duì),這個(gè)角色是切腹自殺的,跟我們文化有點(diǎn)沖突,我不太喜歡,他也不愿意改,就鬧崩了。”劉志偉說。
“你知道你丟了一千萬(wàn)的片酬嗎?”許庭在那頭大聲說。
“嗯,知道,”劉志偉說,“還沒到我兜里呢,不算丟。”
“就為了這么一個(gè)點(diǎn)?!”許庭在那頭不敢置信地吼了起來。
“這么一小段劇本我就看到了這么一個(gè)點(diǎn),整個(gè)劇本里有沖突的地方肯定更多,”劉志偉對(duì)喬恩笑了笑,將包隨手放到沙發(fā)上,“世界影視市場(chǎng)對(duì)亞洲幾個(gè)國(guó)家的文化混淆很久了,這種混淆不是因?yàn)樗麄儾涣私猓撬麄儾辉敢庵鲃?dòng)了解。亞洲這么大個(gè)吸金的市場(chǎng),中國(guó)是貢獻(xiàn)最大的幾個(gè)國(guó)家之一,對(duì)他們來說中國(guó)就是人傻錢多,加一點(diǎn)東方元素都能讓中國(guó)影迷打雞血。我們的錢是好賺,但是我們的文化總歸需要被明確了解和定義。”
喬恩聽著聽著,嚴(yán)肅地端著兩杯雞尾酒坐到了劉志偉的身邊。劉志偉沖他笑了笑,用空著的一只手接過了他手里的酒杯。
許庭在那兒痛心疾首,可他知道他拉不回劉志偉這頭牛。劉志偉在一些別人不理解的地方經(jīng)常特別好說話,可又在另一些地方總是讓人難以理解得倔。
“好吧……丟了就丟了吧,以后還有,”許庭嘆了一口氣,“我手頭邊就是合同,我剛剛翻到了一條……我們也沒有那么被動(dòng),合同成立的條件是我們和李斯特對(duì)劇本意見達(dá)成一致,可我們?cè)诤灪贤皼]有看到劇本,這點(diǎn)在附注里標(biāo)明了……”
劉志偉跟許庭簡(jiǎn)單商量了一下,就讓許庭找專業(yè)的法務(wù)部的人去做了。見他掛了電話,喬恩立刻問道:“發(fā)生了什么?”
劉志偉簡(jiǎn)單將他同李斯特之間發(fā)生的矛盾敘述了一遍。
“美國(guó)是個(gè)移民國(guó)家,你們有很多元素的文化,我能理解他為什么不覺得這是件大事,”劉志偉說,“可是對(duì)中國(guó)人來說,尤其是中國(guó)和周邊國(guó)家的世界地位來說,文化是一個(gè)很重要的標(biāo)志民族間區(qū)別的東西,你知道中國(guó)人有很強(qiáng)的團(tuán)結(jié)性,我們和日本文化之間也有一些矛盾。藝術(shù)的確是無(wú)國(guó)界的,可這種無(wú)國(guó)界必須建立在對(duì)每一種文化的尊重和充分了解之上。喬恩,你明白嗎?”
“我完全明白,”喬恩摸了摸劉志偉的背脊,“事實(shí)上我到了這里才發(fā)現(xiàn)中國(guó)跟我想的很不一樣。你知道有一些自以為是的人從來不覺得自己以外的事是大事。”
劉志偉笑了起來,捏了捏喬恩的手:“你什么時(shí)候回去?他們不著急嗎?”
“哦別擔(dān)心,一切都已經(jīng)步上正軌了,沒什么非要我在場(chǎng)不可的事。”喬恩嘴上說著,心里偷偷將之前訂下的機(jī)票劃掉刪除了。他本打算劉志偉前往美國(guó)拍攝的時(shí)候跟他一起走,可現(xiàn)在劉志偉和的合同吹了。
劉志偉盯著喬恩看