霧乎提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn),接著再看更方便。
公司里不是沒有年輕姑娘撩撥他,但他一律裝傻充愣,視而不見。
就連很多人視為“私有領(lǐng)地”的手機(jī),他也隨便尹秋查看,甚至他的手機(jī)上還留有尹秋的指紋鎖,尹秋不僅能隨時(shí)隨地打開他的手機(jī),就連用他的手機(jī)支付都很方便。
之前尹秋還跟他開玩笑說,網(wǎng)上有一句話,叫做“沒有一個(gè)女生能笑著從男友的手機(jī)里走出來”,這一點(diǎn)放在他們倆這里完全不成立。
可即便如此,他們還是走到了眼下這一步……
徐遠(yuǎn)風(fēng)微不可查地嘆了口氣。
尹秋看著徐遠(yuǎn)風(fēng)眉頭緊鎖的模樣,下意識(shí)感覺這次1201遇到的情況很棘手,不然徐遠(yuǎn)風(fēng)也不會(huì)露出這樣的表情。
聯(lián)想剛才兩人討論的話題,尹秋不難猜出1201眼下的困境。
“我來之前做了一些準(zhǔn)備工作,剛好跟語言有關(guān)。”
尹秋沒有坐在徐遠(yuǎn)風(fēng)旁邊,反而拉了個(gè)凳子坐在他對(duì)面。
“畢竟是新來一個(gè)地方,我做的工作又不可避免要跟人打交道,所以關(guān)于這邊語言的情況,我也了解一些。”
“新疆本來就是一個(gè)多民族聚居的地區(qū),不同民族又有自己不同的語言。”
“除了一部分人像我們一樣說漢語,普通話,這里還會(huì)使用維吾爾語、哈薩克語、柯爾克孜語、蒙古語,其中說維語的最多。”
“但就像漢語有不同的方言一樣,維吾爾語在不同的地區(qū)也會(huì)有一些地域口音。例如,新疆南部和北部的維吾爾語在發(fā)音上可能會(huì)有細(xì)微差別。在詞匯的使用習(xí)慣上也可能會(huì)有一些不同,南部可能會(huì)保留一些比較古老的詞匯或者有當(dāng)?shù)靥厣脑~匯用法。”
“在多語言環(huán)境下,一些維吾爾族群眾可能會(huì)受到其他語言的影響。比如,在與漢族交往頻繁的地區(qū),他們?cè)谡f維吾爾語時(shí)可能會(huì)偶爾夾雜一些漢語詞匯,在發(fā)音上也可能會(huì)出現(xiàn)漢語對(duì)其母語發(fā)音習(xí)慣的細(xì)微干擾。同樣,在與哈薩克族等其他民族聚居地附近,可能也會(huì)受到哈薩克語等語言在發(fā)音方式等方面的影響。”
徐遠(yuǎn)風(fēng)苦笑一下,他現(xiàn)在也理解了今天下午1201為什么會(huì)有那種表現(xiàn)。
他把這一切想得太簡(jiǎn)單,太過于程序化了。
然而,事實(shí)是,很多事情沒有那么多程序化,沒有那么多“就應(yīng)該是這樣”。
在他原本的設(shè)計(jì)中,他已經(jīng)給1201導(dǎo)入了維語溝通的相關(guān)程序,那1201就應(yīng)該能夠聽得懂維語,并使用維語與當(dāng)?shù)厝藴贤ā?
可實(shí)際上,就算拋開尹秋說的那些因素,即便他們都說普通話,但由于每個(gè)人的發(fā)聲器官構(gòu)造不同,也會(huì)有音色、音高、語速等差異。
就連年齡和性別因素也會(huì)對(duì)發(fā)音產(chǎn)生影響。
一般來說,兒童的發(fā)音可能比較清脆,老年人的發(fā)音可能會(huì)更渾厚,男性和女性在音調(diào)等方面也可能會(huì)有差異。
其實(shí)在來這里之前,有段時(shí)間徐遠(yuǎn)風(fēng)甚至覺得他作為一個(gè)程序員,沒有必要來這邊,又不是像尹秋一樣的記者,需要采風(fēng)、拍照、現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道。
他研究算法,寫代碼,然后驗(yàn)證……這些東西在他看來沒有一樣是需要“身臨其境”的,直到現(xiàn)在他才意識(shí)到——當(dāng)初的自己實(shí)在是太天真了。
科技,不應(yīng)該高高在上。
科技因需求而產(chǎn)生,要了解需求,發(fā)現(xiàn)其中的問題,就必須走到人民中去。