大鵝踏雪泥提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

林曉萱有點驚訝，又有點感動和驕傲，微笑道：“那我倒要嘗嘗了，難怪你那天非要學這道菜。”想了想又壓低聲音，“開派對時候做中國菜好嗎？他們會不會有人不喜歡吃？”

“沒關系，都是關系很好朋友，他們不會介意。而且我準備了很多吃，他們要是不喜歡話可以換。對了，親愛，你餐前酒想喝點什么？我這兒準備了幾樣不帶酒精飲料，你可以自己選。”

“礦泉水就好了，謝謝。”雖然她想要開水，但英國人沒有喝熱水習慣，除非是拿來沖咖啡或者泡茶，不然只有冷水。這還算好，聽說美國人大冬天也只喝冰水，也不知道真假，反正她是受不了。

座位安排有點奇怪，餐桌是長方形，男女主人自然是各坐兩端，然后按男女主賓分開排列。但自己為什么會被安排坐這兒？左手邊是男主賓，右手邊是女次賓，就算自己被排第三女賓，那也應該坐對面去呀。

林曉萱抬頭看了看蘇珊，女主人也正好看著她，做了個調皮鬼臉，暗示地看了一眼本杰明。林曉萱臉刷地紅了，顯然，蘇珊是特意這樣安排，可以挨著本杰明，以便他們多多交流。其實這樣挺好，不然話，她肯定就要正對著或者緊挨著金斯利了，她真不知道要怎么應付這種人。

一直以來，她碰到大多數都是好人，有那么幾個不是很友善，她也基本上會頂回去。別看她平時表現很和善，其實她脾氣挺火爆。不過現，她終于可以松口氣，吃頓飽飯并且和偶像聊天。天啊，想到要和本杰明肩挨著肩地一起吃飯，她就又開始激動起來了。

坐林曉萱右手邊那位女客人是個沒什么名氣演員，或許是有點名氣她卻不知道。姓霍普，叫什么她已經忘了，名字有點兒長，實不好記。她看起來和金斯利關系不錯，一直與男主人和金斯利說話，完全不理會林曉萱。雖說西餐禮儀是吃飯時候要注意兼顧到兩邊人，但她也總不能用熱臉去貼人冷屁股不是？倒樂得專心吃東西與本杰明說話。

開胃菜是熏鮭魚，她食量不大，又不知道晚餐是不是上全套，就只要了一小塊鮭魚，味道還不錯。看大家都是吃上一口就放下刀叉跟旁邊人聊幾句，她咽下食物，放下刀叉問起本杰明她進來前看一本什么書。

本杰明顯然應付自如，似乎口中沒有食物，隨時等著說話一般，道：“哦，那個呀，那是雪萊一本詩集。”

“他詩你喜歡哪篇？” 她本來以為會是劇本或者之小說之類呢，沒想到卻是英國詩人雪萊。

“有很多，基本上是他后期詩，比如《解放普羅米修斯》、《西風頌》、《致云雀》、《自由頌》……”說著他一笑，“其實我喜歡是濟慈那首《秋頌》，雖然《夜鶯頌》才是他代表作，但那首詩太過于悲傷和抑郁了。我還是喜歡《秋頌》里對大自然熱愛，透著希望和滿足。”

“外國詩歌我只看過幾首特別有名，你能給我念幾句你喜歡嗎？”真是失策，還以為他喜歡是雪萊呢……

“當然，你聽。霧靄繚繞，碩果累累秋，和使萬物成熟驕陽結成密友……你有時無憂無慮地坐打谷場上，讓發絲隨著簸谷風兒飄蕩……春歌何？噯，春歌何？你自有秋聲，又何必對它們思念……聚飛燕子天空喃呢，紅胸知鳥也群起呼哨。”

林曉萱輕輕地鼓著掌，遺憾地道：“這首詩確實很好，你念好，我剛才應該錄下來，真是太可惜了。”本杰明聲音好聽是出了名，他以前沒出名時候也時常去做個配音或者有聲書之類兼職，林曉萱就是聽過他讀有聲書里有雪萊詩才去看。

本杰明雙頰微紅，微微地做了個躬身動作，如果舞臺上表演完謝幕一般：“謝謝，如果你喜歡，我回頭可以錄好送給你。”

“那真是太好了，我可就不客氣了。”林曉萱興奮地道，她是真很喜歡，詩意境與本杰明飽含感情磁性嗓音結合，那真是絕美享受。“人們總是覺得春天才是充滿希望季節，秋天向來代表離別和悲傷，中國詩詞無數，我印象里描寫秋天詩詞都是寂寞寥落，或者壯麗，或者纏綿。”

“你喜歡誰詩？”

“我喜歡作者有幾個，不過都是中國作者，不知道你有沒有聽過。”林曉萱為難地咬咬下唇，“我可以選一首試著翻譯一下，不過恐怕就沒有那種意境了，你勉強聽聽就好，雖然這首詩國內非常有名，但這翻譯是完全不能代表中國詩詞水平。哦，我這完全是給中國詩詞抹黑啊。”

本杰明笑了起來：“你太謙虛了，試試看？雖然不能完全表達詩詞本身美，但意境表達出來了就好。”