夏冰427提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
二人買好背簍之后,就打算去書店逛逛,夏冰也是趁這個時間。放了20斤米,20斤面粉和一瓶枇杷秋梨膏,還有一些雪梨,一包冰糖和白糖,兩斤紅糖和一塊10斤的五花肉都放到了里面,上面再用一塊黑布蓋著,這是給承諾石頭的。看到石頭欲言又止的樣子就說:“有什么事回去說,這里人多眼雜的”。
兩人很快就到了書店,石頭去數學區選了幾本關于奧數的書,夏冰則到處看了看??吹搅耍脦妆驹⒀院屯挄热缫了髟⒀?,賣火柴的小女孩,海的女兒,白雪公主什么的夏冰覺得沒什么意思,于是她就跑到了外語區,看到了,有幾本解放思想的書拿了下來。覺得還不錯,就跑到柜臺前要結賬。
那老板看到夏冰選的書有一點驚訝問道:“小同志,這些書你看得懂嗎?!碑吘惯@個時代懂英語的人可不多。夏冰也笑著點點頭。就見那老板拿出一張紙指著上面的英文道:“你能不能把這一段話給翻譯下來。”
夏冰看了看,好家伙,這不就是那毒雞湯嗎?假如生活欺騙了你,不要憂傷也不要心急,那憂郁的日子將會過去……無語歸無語,夏冰很快就翻譯了過來。
剛好這時選好書的石頭過來了,聽到夏冰在翻譯英語有一些驚訝,隨后又想到她根本就不是之前那個夏冰才反應了過來。而老板則是非常激動得到:“對對對,就是這樣的,我之前就覺得其他人翻譯的總差點意思,今天聽到你的我才知道原來這個意境不同”。然后又繼續到。:“我這里有一份翻譯的活,你干不干”。夏冰一時間也來了興趣問道:“老板你說來聽聽看,我考慮一下?!崩习逡豢从袘蚓屠^續說:“你們也知道現在我們國家還不發達,所以就引進了發達國家的一些書,但那都是外語,我們很多人都看不懂,只好放在各個書店,希望有懂得的人來翻譯。”有可能是怕夏冰拒絕,老板一下子就把誘人的價格報了出來。翻譯一本非常普通的書要有100。一本中等的書有300和一本國家指定的特殊書籍500。不過翻譯書也是要有押金的,普通的要20押金,中等的要50押金,而指定的要100塊的押金。夏冰看了看,指定的都是技術型的書籍,而中等的就是解放思想傳播科學,普通的則是各種童話什么的,雜七雜八的都有。
夏冰最后要拿一本指定的,付了100押金。說先回去翻譯著,到時候拿來看看。在經過一個巷子的時候,石頭拉著夏冰拐了進去看四周都沒人說道:“你拿回去翻譯的時候,要是被人看到你該怎么說”。夏冰想了想道。:“可以說是你教我的呀?!敝灰娛^漲紅了臉說。:“我也不怎么會呀,我只是以前跟著我爸在部隊的學校里學過幾天?!?
夏冰:“人家又不知道你學了多久,到時候我再教你一點,別人問起就說是你教我的,后面都是我自學的”,石頭想也確實只有這個辦法。
兩人估摸著時間差不多了,就去站點接人。到了那里他們都等著了,等著的人有五男三女,看到兩人現在才來,其中有兩個女生就陰陽怪氣的說:“真是一點都不重視我們,等到現在才來”旁邊還有一個女生附和道:“就是就是,泥腿子就是泥腿子,待客之道都不懂。”見到夏冰二人根本就沒有搭理他兩人,其中有一人生氣的吼道:“泥腿子我跟你說話呢,你聽到了沒有?!?
夏冰今天得了一筆錢,心情好,樂意跟他掰扯問道:“泥腿子你跟誰說話呢?”
那人答道:“你腿子我跟你說話呢?!眤WWx.org
聽到這句話的其他幾人都偷偷抿著嘴偷笑,夏冰扯了扯嘴角,都不想跟這蠢貨講話了。還是接應點的牛叔打斷了這場鬧劇,對夏冰和石頭說道“這都中午了,趕緊帶人回去吃飯吧,你們兩個小同志?!?
石頭上前拉住牛叔的手熱絡的道:“牛叔,來之前隊長叔就跟我們說了,要好好的請你吃一頓,你每天在這守著知青點都很少回家,你在這也挺辛苦的?!?
牛叔順勢就道:“那行,既然是你們隊長叔請客,我也不跟他客氣?!逼鋵嵾@也是每個村的規矩,每個村來接知青的時候都會請牛叔吃一頓好吃的。他手里有每個知青的資料,吃一頓之后可以打聽下鄉知青的情況。夏冰427的末世大佬在80虐渣