蘇州客提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
到了齊國,我們倆如入水的魚兒,撒了歡兒地盡情地自由自在地邀游
臨城雖然不錯,畢竟就是一個小城。\\www、Qb5、Com呆了一天,我倆繼續往齊國腹地進發。兩天之后,到了齊國的第二大城市離島。
離島靠近海邊,是一個商業城市。它不僅是齊國的商業中心,還是魏國、秦國和宋國的商業交易中心。在這里,齊語是主要語言,但也可以聽到魏語、秦語、宋語。真是一個學習外語的好地方。
呆了幾天,我在離島的幾大貨物交易市場轉了轉。我和小八裝作買貨的商人,和人胡聊海侃。對齊語、宋語、秦語有了大致的了解。齊語就不說了,極類英語,但和現代英語有一定區別,大概這是時代差異的緣故吧。秦語,相對簡單得多,詞匯少,語法簡單。最逗的是,非常像陜西話。那天我發現了這個特色,心里一松。這就好辦了,就當學一門方言了。宋語的發音,不像秦語那么硬,它的特點是軟,帶有音律的美。我決定把齊語整理清楚,學習秦語,宋語先放放,為什么,在這些國家里,它最小,用宋語的機會是最少的。文化往往是和經濟、實力掛鉤的,既然時間有限,我就先要學最有用的。在學習語言方面,我是個實利主義者。
在交易市場,我發現那些商人,都會一些外語。就像在秀水市場的那些小老板,哪個都會幾句英語,有的還會幾句俄語。雖然水平不高,理解起來沒問題。經常聽到“thisshirt,40yuan”“it’sthelastprice”等等。我跟小八說,“我看了,想學齊語很簡單,干脆你就到這兒當個小學徒,保你半年學會齊語。”
對我的建議,小八嗤之以鼻,“當學徒,當老板我都不稀罕。”
我買了關于齊語、魏語、秦語、宋語的入門書,還有關于齊語的諺語、俚語的書。白天和小八去交易中心練口語,晚上在客棧看書。
要么說觸類旁通,前世的外語水平可真不是亂蓋的。短短十幾天的時間,我已粗通秦語,齊語我是邊比較,邊學習,邊整理,已經寫了幾本小冊子,留待將來用。魏語在魏國時我已基本掌握,現在就是深入的問題了。宋語只是了解一下。
小八對我是佩服的五體投地。他直說把你的腦袋給我得了。怎么我學一門外語就這么痛苦,幾門外語對你來說還這么游刃有余呢。我逗他,因為你沒有外語細胞,我的腦子里長滿了外語細胞。
學得差不多了,我決定開溜。雖然小八對我不錯,可我實在適應不了做下人的生活。不管是上等下人還是下等下人,受寵的還是受冷落的,本質上都沒有什么區別。經過這些天的觀察,在齊國,會一門外語的有,通曉幾門語言的翻譯是很少的。由于通商交流的需要,翻譯的報酬是不錯的。我可以女扮男裝,利用自己的外語能力掙一筆錢。我很喜歡離島的氛圍,如果一切正常的話可以在此定居下來。
我們自以為到了齊國,沒人認識我們。那只是我們的一廂情愿罷了。
一天。無意間我和小八進了一家店鋪。進了店堂我驚訝地發現柜臺里不僅有各色首飾、香粉胭脂等女性用品。還有各種精致地家居小飾物。尤其讓我開心地是。有各種款式地木制品:木手鐲、木首飾盒、木發飾等等等等。設計獨特。想象力超凡。我一口氣買了七八個。有男士扎頭地木卡子、耳環、手鐲。還有一套木質地十二生肖。我和小八邊挑邊砍價。沒有注意到背后地店堂角落獨自挑木制品地一位公子。那位公子身穿寶藍色綢衫。容貌平常。長著一雙極美地丹鳳眼。他不緊不慢地挑著東西。豎起耳朵聽我和小八地對話。
“少爺。”到了齊國在外面我就尊稱小八少爺。“你看這些工藝品多精致。”現在我在李藍衣地影響下也很喜歡各種木制工藝品。
“是給我買地嗎?”小八故意裝傻。
我一推他。“耳環和手鐲是我地。這個木質地男士卡子藍衣戴一定很出彩。這套十二生肖雕刻細膩。造型夸張。藍衣一定喜歡。你喜歡什么?我給你買。”我故意這么說。利小八同志地大男人意識非常強。他是絕不會讓我為他會賬地。