蘇州客提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

“我已經反復強調過了。寫個resume（個人簡歷）。填個人信息。sexx（性別）一欄。是male((男性)和female(女性)。你們呢。填地是什么？有地填地是man（男人）和an(女人)。還有地。更棒了。填地是boy(男孩兒)和girl(女孩)。你都多大了？以為你還是小

還男孩兒、女孩兒，你怎么不填你是baby（嬰兒）們地智商和嬰兒也差不多了?！?

喘口氣，繼續，“填maritalstatus(婚姻狀況)，告訴你們了，是single(單身)和married(已婚)，對吧？你們怎么填的？要求填單身，某位同學填的是haven’tawife((沒老婆)。”

臺下哈哈大笑。晶晶也樂了。轉眼又板起臉?！耙翘钜鸦?，是不是就該填haveawife((有老婆)了？這種填表格，有固定的格式，不是讓你自由發揮的。如果你真有詩情才氣，就好做幾首詩讓大家欣賞，不要在商業齊語或正式文案里胡亂演繹?！?

大家剛剛舒了一口氣，李晶晶地眼神又轉為冷冽。人人的心又提了起來。“我給大家看一段翻譯。‘lunchhourunfoutunatelyleaavessexhibitionboothsmanneddbyguysspany’這段話地大意是：遺憾的是，在午餐時間，各個展位地工作人員更感興趣的是把食物塞進嘴里，而不是向顧客解釋他們地產品或推介他們的公司?？赡銈兪窃趺捶g的呢？”

看著大家好奇的樣子，李晶晶嘆了一口氣，“我昨天看了一些同學的作業，有的同學是這么翻譯的：‘在展覽會上，總有那么一些人，拿著勺子給顧客們把食物喂進嘴里。”臺下是哄堂大笑。李晶晶也無奈地笑，“你們的服務態度怎么這么周到，還給人喂飯？翻譯完要大致瀏覽一下，是否符合上下文和正常習慣。我都不好意思批評你們，講翻譯的時候，向大家強調了structure（結構）和keywords(關鍵詞)，看看這位老兄，關鍵詞：exhibittionn、stuff也翻譯出來了，就是這么的不合邏輯?？戳四銈兊目季砗妥鳂I，我已經出離憤怒了?！?

學生們低下了頭。

那天非常地巧，我、利佳和和時笑天恰巧都在晶晶的教室外聽著。也許不是巧合，只是大家都很關心她。

我知道最近晶晶的心態非常地不穩。我還知道她的心情不好一定與窗外的兩位男士有關。

利佳和沉默不語?，F在李晶晶見了他和時笑天都是同樣的表情：冷冷地，似乎從來就不認識他們。晶晶，難道你真要和我成為路人嗎？難道往日的情愫真的已經是過眼云煙了嗎？

時笑天眼神黯淡。這次重回皇家語言學院，一切和以前都不同了。李晶晶把她的東西和文秋水放在了一道。每天晚上，她們倆都查資料、抄寫到很晚。早春的夜里還是很冷，屋子里還是寒冰一片。誰能做她的大火爐呢？現在的李晶晶和文秋水就像兩個工作狂人。不把自己折騰到力盡精疲決不罷休。她們似乎是在用無限的工作壓抑著什么。有時，他在窗外的大樹上呆很久，看著投在窗紙上的纖弱的身影。有幾次，他在對面的樹上看到了利佳卿。

兩個人都沒有話，一起默默看著那兩個辛勤工作的女孩兒。(未完待續，如欲知后事如何，請登陸，章節更多，支持作者，支持正版閱讀！)

首發

最新全本：、、、、、、、、、、