花十八朵提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
“總之,都是好話。”
“喏!報紙在這里,你自己可以看懂吧?”
劉嗣賢將一張疊得四四方方的報紙從身上摸了出來,一點點展開<="r">。遞給肖飛。
“劉老師,英文我還是可以的。能讀得懂。”肖飛接過來,笑著說。
“那就好。嘖嘖!這報道篇幅可真夠大的。整整一個版,都是關于你的新聞。”劉嗣賢不無羨慕地說。
坐在肖飛身旁的馬悅然也微微側了臉,好奇地往報紙上看。
肖飛看了報紙,發現,果然如劉嗣賢所說,這新聞發得挺大,四開大報的一個版竟然都是寫肖飛的文章。
肖飛讀得很快。
大概只用了五六分鐘的時間,就讀完了整個新聞。
不得不說,這新聞做得很用心。不是國內有關自己的新聞綜合,記者自己也下了大工夫去研究自己。收集自己的資料。
看到這個新聞,肖飛就知道。看來,蘭登書屋那邊開始按照協議為自己的英譯本《兄弟》的上市在造勢了。
能在紐約時報上爭取如此大一版面做宣傳,也是不容易的。
紐時的廣告刊例價,這時候最便宜的一個版恐怕也得七八萬個美元吧?
當然,肖飛本身就是個影響很大的新聞人物,做他的新聞,推他的新書,雖然有廣告性質,但是媒體一般對此是寬容的。
書籍可是教化人類的工具,是文化意識范疇的高級玩意,怎么能等同于其他的產品呢?
“你的英譯本《兄弟》要上市了啊?”馬悅然問道。
“是的,馬老師,預計今年4月份就正式上市。”肖飛說道。
“看來,蘭登書屋對你的書很看重啊,肯花這么大心思替你在媒體上打宣傳,這是要把《兄弟》當重點書籍去推廣了啊。”馬悅然道。
老頭兒雖然已經75歲高齡,但眼睛真的挺好,就這么湊過來看上幾眼,已經知道這篇洋洋灑灑大新聞的主要目的。
肖飛心說,我如果不自己掏腰包,蘭登估計才不會搭理我。
“是啊,得感謝蘭登書屋。”肖飛說。
“其實,還是你本人天然具有強大的新聞性,年齡小,才22歲,然后,你的全部作品銷量已經突破了千萬冊大關了,這是很厲害的一個成就,美國的讀者了解了之后,也是會很佩服你的。”馬悅然說道。
“其實,美國人才是最現實的,他們才不管你書是不有文學價值啊什么的,只要你的書賣得好,喜歡的人多,創造的利潤高,那就ok,你就是最好的作家,事情就是這么的簡單,不像我們國家,作家們自己還在糾結什么純文學啊什么文學意義啊什么的東西。”劉嗣賢笑著說道。
“美國人也是很崇拜天才的一個民族,紐約時報能給你發這么大塊的新聞,相信很多美國讀者會對你和你的作品感興趣的。肖飛,沒準你的這本《兄弟》真有可能會在美國暢銷起來,也未可知。”馬悅然說。
“拿來我看看這新聞。”曹子正伸手要過了報紙,自己看重的學生能在國外受歡迎,他也是十分的高興。(未完待續。)<=""><=""><="">