竊書女子提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn),接著再看更方便。
1.第一場
夏瞳不記得那天晚上和關(guān)海去哪里慶祝晉級。只記得她很開心。莫莉也來了,雖然還是很想夏瞳跳槽,不過,作為死黨,也為她高興。他們點了很多吃的——又或者吃了自助餐?夏瞳不記得了,只記得自己吃了很多,而且居然沒有吐出來。
到了第二天,她就按照和李亞的約定,開始排練《吉賽爾》的片段。她本擔心自己和李亞在一起的時間長了,關(guān)海會不高興,但很快便發(fā)現(xiàn)這擔心實在多余——李亞退役就意味著關(guān)海上位,關(guān)海現(xiàn)在忙得不得了,除了要準備演出,學習自己沒跳過的舞碼,還要四處參加宣傳——不可避免的,要和華眉捆在一起。反倒是他成天擔心夏天會吃醋。另一方面,新舊交接的時候,也最能看出世態(tài)炎涼。雖然大家對李亞還是十分尊重,但沒有早先對首席主演那種眾星捧月般的崇拜。之前李亞排練,許多年輕演員都會來觀摩,或者在旁邊默默的學,希冀能夠被挑中,做替角,做替角的搭檔,怎樣都好。但眼看著李亞就要離開,大家便不再出現(xiàn)在他周圍了。李亞和夏瞳排練時,整個練功房空蕩蕩的,只有他們兩個。
夏瞳喜歡這樣的感覺。她在李亞身上有太多的東西可以學——而李亞也愿意教,怎樣跳躍,怎樣配合托舉,怎樣和搭檔交流……所有夏瞳混在蕓蕓群舞演員中學不到的,李亞都愿意教給她。
而且,李亞教她的和關(guān)海教的完全不同。關(guān)海講的是“氣場”,怎樣先聲奪人,讓舞臺上其他的一切都黯然失色。而李亞只講技巧,每一個動作應(yīng)該怎樣做,跳躍之前跑幾步,幾時換氣,幾時屏住呼吸,一一都有學問。而且,他每次和夏瞳排練,都是從基礎(chǔ)的把桿練起,從不偷工減料。
如果說關(guān)海曉得走捷徑,李亞就是非要一步一個腳印往前行的人。
夏瞳每天都很累,可是累到了極點,回宿舍倒頭便睡,黑甜一覺,連夢也沒有,倒也簡單輕松。身體的疲乏日漸積累,新傷舊患都隱隱作痛。夏瞳也不在乎。她想,完成了李亞的告別演出,自己就會像鳳凰一樣,涅磐重生。
至于接下來江美華和崔寧安排她跳什么,她沒心思去在意。
日歷上她畫著一個一個的小“叉”,數(shù)算演出的日子。
很快就到了二十一號。距離演出只有一個禮拜了。
這天下午練功剛結(jié)束,夏瞳正要收拾東西去老樓里見李亞,關(guān)海就穿過教室截住她。“今晚莫莉的演出要彩排,”他道,“她叫我們?nèi)タ础f是下班來接我們。你和李老師排練可別拖堂呀。”
“嗯。”夏瞳不甚熱心,徑自換鞋。
關(guān)海在她旁邊坐下,繼續(xù)說道:“我問莫莉,怎么只叫我們?nèi)タ床逝牛豢险写覀內(nèi)タ词籽荨D悴滤趺凑f?她說彩排的時候飛天的藝術(shù)總監(jiān)那一大票人都會在,好介紹我們認識呢——看來莫莉要挖角我們,還不肯死心。”
“你想過去?”夏瞳瞥了他一眼。
關(guān)海笑著抓抓頭:“我無所謂呀。我看你不想,所以我才不去呢——多多錢我都不去。不過,莫莉出聲,要給她面子嘛。她說晚上接我們?nèi)タ床逝牛缓笠黄鹑コ燥垺3詿尽!?
“我去吃燒烤,豈不是只能喝水?”夏瞳道,又不想掃關(guān)海的興,即問:“晚上幾點?”
關(guān)海還不及回答,忽然聽人喊“夏瞳”,原來是團長室的張秘書,手里拿著個文件包,笑嘻嘻道:“今天收到這封傳真,團長叫你幫忙翻譯一下。你快看看——著急要的!”
夏瞳很不開心——看來無論她和江美華怎么表態(tài),人家還是決心要把她當成外語人才來用。然而,不開心又能怎樣?莫非還能和江美華撕破臉來?她自己氣鼓鼓跑出團長室,但人家還“很有風度”地把她升為領(lǐng)舞演員。她還要繼續(xù)在這團里奮斗下去,那就不能駁了江美華的面子。連張秘書也不能得罪。
即笑了笑,接過來道:“我這就翻,一會兒給你送過去。”便趴在地上,一邊耗腿一邊讀傳真。
那是一封來自紐約洛爾芭蕾舞團的傳真。馬修洛爾新編了芭蕾舞劇《舞姬》。這和經(jīng)典的版本不同,講述的是全新的故事。馬修洛爾因為去年和國立芭蕾舞團合作愉快,這次打算和國立再次合作,進行新編《舞姬》的全球首演。他不日便將親自前來,挑選演員,排練舞劇。
夏瞳幾乎只掃了一眼,就明白了信的大致內(nèi)容。她感覺自己的心狂跳了起來——馬修洛爾又要來了。那個用事實告訴大家,只要有實力、有運氣,群舞演員也能一夜成名的人,他又要來了!而且,他帶著新的舞劇——去年夏瞳失去了機會,今年他又來了!
霎時間,心中轉(zhuǎn)過了好多念頭:把這封傳真的日期翻錯,讓別人都不知道馬修洛爾幾時來到,讓他們都無法充分準備甄選……把舞劇的名字隱去,讓大家都無從準備……索性把傳真的內(nèi)容翻成馬修洛爾要來觀光……夏瞳可以獨占這個機會!
不過,她立即又覺得自己的念頭都太過可笑。這些雕蟲小技,還不是一下子就被人識破了?到時候豈不偷雞不成蝕把米?再說,憑借實力,她難道真的打動不了編舞大師嗎?
“里頭說什么呀?”關(guān)海湊上來問。
“馬修洛爾要來挑人演《舞姬》。”夏瞳老老實實地回答,“禮拜五就來。”
“這么急?”關(guān)海道,“他當我們是神仙呀?不過,索羅爾的舞我大約都記得。妮基雅的舞你知道嗎?咱們一起去甄選,怎么樣?”
“這算什么?”夏瞳道,“甄選當然是跳獨舞。”
“我就是想和你跳嘛!”關(guān)海笑道,“咱們來個雙人舞,威脅老外——要么就兩個一起上,要么就一個都不上!”
“買肉送蔥呀!”夏瞳冷著臉,“你快忙你的去吧。我要趕緊把這個給張秘書送去。還要和李老師排練呢。晚了就趕不上莫莉的彩排了。”
“好,好,好!”關(guān)海不情愿地收拾起東西。臨出門,又回頭道:“對了,莫莉說上次送給你一條小黑裙,正好襯我的西裝。叫咱們兩個打扮得美美的去見人,別給她丟臉。”
“曉得了!”夏瞳回答,心想:關(guān)海是明日之星,穿什么都不給莫莉丟人。她呢?穿再貴的衣服,別人也不認識她。
咬咬嘴唇,將傳真的內(nèi)容工工整整寫好,送到團長室去。江美華少不了又贊揚了她的外語能力,并叫她在馬修洛爾訪問期間充當翻譯。夏瞳無法推辭。一切的口舌,在此刻都是白費的。她應(yīng)該練好舞碼,抓住這次機會。
看了看表,離和李亞排練的時間還有半個小時。她可以先到資料室去,借《舞姬》不同版本的DVD來,研究一下妮基雅的舞步。
主意既定,便急匆匆地往大樓的東翼跑。可是,經(jīng)過一間練功房的時候,忽然聽到里面?zhèn)鱽怼段杓А贰坝白油鯂敝心莼抛冏嗟囊魳仿晛怼K惑@,不由自主地停下腳步,從門玻璃里望了望,只見華眉穿著一身雪白的練功服,系著煙霧一般的蓬蓬紗裙,正對著里面的電視屏幕模仿者妮基雅的舞步。她是那樣的漂亮,好像從電視屏幕里走出來的一樣。但看在夏瞳的眼里,卻不是一個為情而死的幽怨女子,而是一個巫婆。
夏瞳感覺渾身冰冷——華眉怎么已經(jīng)開始練習了?是不是江美華內(nèi)定了華眉?
“哈羅!”華眉轉(zhuǎn)過身來,發(fā)現(xiàn)了門外的偷窺者,招了招手。“夏瞳,你要參加《舞姬》嗎?”
夏瞳呆呆地看著她。
“啊,你還不知道嗎?”華眉道,“洋鬼子又來啦!他發(fā)的傳真我一個單詞都看不懂——不過,我看到,就猜到是要演這個啦!其實我特別不喜歡這種陰森森慘兮兮的角色。我比較喜歡公主啊,或者天真活潑的蘿莉,好像《葛蓓莉婭》《關(guān)不住的女兒》那樣的。《吉賽爾》和《舞姬》這種怨靈,叫我一想起來就毛骨悚然——呀,我忘記了,你要在李老師的告別演出上跳吉賽爾是不是?挺適合你的。”
夏瞳冷著臉,一言不發(fā)。
華眉嘟著小嘴,看起來好像化妝品雜志上畫了果凍妝的美女,大眼睛一眨一眨,果然十分“天真活潑”。她壓了壓左腳的腳背,紗裙下顯出完美的腿部線條:“最近可真累呢!有好幾出戲要排,還要去電視臺上節(jié)目。我都想不參加《舞姬》了。不過,這次是那老外來排的,可能是個打入國際舞臺的機會呢……嗯,你要參加嗎?你好像沒有時間吧?要專心準備李老師的告別演出,是不對?也是哦,李老師對你真好!”
什么意思?夏瞳盯著她。
華眉嫣然一笑:“李老師可是不用參加業(yè)務(wù)考核的人呢!李老師竟然在業(yè)務(wù)考核那天陪你跳雙人舞——呀,這可真是幫了你大忙啦!要不然,你的業(yè)務(wù)考核豈不是糟糕了?”
她的意思是,夏瞳借李亞上位?夏瞳感覺心中燃起了怒火,身子都微微顫抖——如果不是華眉那天拉走了關(guān)海,她怎么會到臨上場的時候沒有了舞伴?她真想尖叫著讓華眉住口。
可是,她的喉嚨仿佛被堵住了,發(fā)不出聲音。
華眉還接著說下去:“夏瞳,你真是很好運,老有貴人相助。李老師這個就不說了——關(guān)海對你掏心掏肺——每次他跟我排練,只要一休息,立刻就去看手機短信;出去巡演,也總是惦記著要給你買禮物;你有一點兒傷風感冒,他那副擔心的模樣,好像他自己得了什么大病似的。這還不算,莫莉是你的死黨。聽說她在飛天春風得意,現(xiàn)在想挖角你和關(guān)海,說是你去了就當主演,是不是?唉,這樣仗義的朋友,上哪兒找去?”
“你……怎么知道?”夏瞳愕然。
“嘻嘻,我自然有我的門路。”華眉笑道,“其實飛天也不錯呀!我聽說他們想發(fā)展古典芭蕾,卻沒有人才。你過去了,一定很受重用。不過,關(guān)海要是也過去,只怕團長要氣得跳起來!”
夏瞳面色鐵青:“誰說我要過去?我不去。”
“咦?多好的機會呀!”華眉忽閃著那雙水靈靈的杏子眼,長長的假睫毛像小扇子一樣,“能從群舞——啊,不,是領(lǐng)舞演員——‘噌’地一下子變成主演,要是我,我就去了。”
那你去好了——夏瞳幾乎沖口而出。拼命咬著嘴唇才忍住了。
只要見到華眉,她就想要發(fā)瘋。芭蕾之神,你為何如此不公?如果華眉沒有那雙完美的芭蕾腿,她算是什么呢?
如果華眉練功受傷,或者出門遭遇交通事故,那就好了!
驚詫于自己這樣惡毒的想法,夏瞳渾身一顫,猛地搖搖頭,讓自己清醒過來:不能這樣!她要贏過華眉,要光明正大地贏過華眉!
“你練功吧。”她和華眉道別,“我要去和李老師排練了。”
2.第二場
夏瞳無法集中精神。本已經(jīng)十分熟練的舞步好像在一瞬間全都從腦海中被清除——不,或者不如說是方才瞥見了《舞姬》,雖然是完全不同的音樂,完全不同的舞步,但哀怨的氣氛如此相似,好像一種奇異的干擾電波,硬是□□了她的思想中來,使得一心要拯救戀人的吉賽爾變得古怪萬分。
當她不知第多少次錯過了托舉的時機,李亞停了下來,徑自走去關(guān)上了音樂。霎時,練功房里安靜了下來,夏瞳那亂紛紛的思緒也像是一塊寫滿字的黑板被順便抹得干干凈凈,所有的舞步,正確的和錯誤的都離她而去,她陡然覺得萬分愧疚:“老師……”
李亞好像沒有聽見她的話,徑自去取水壺和毛巾,但又好像十分生氣,不愿意理她,這使得夏瞳心中悔恨萬分,卻全然不知所措。
可這個時候,李亞又走回她的身邊來,還遞了一瓶水給她:“休息休息吧。”
“老師,我……”夏瞳扭著雙臂,不敢去接。
李亞又朝前遞了遞,且笑道:“你想什么呢?是不是在想《舞姬》?”
不意他竟一眼看破且一語說穿,夏瞳呆住:“老師,你怎么知道?”
李亞擺了擺手:“馬修洛爾要來排演《舞姬》。團長收到傳真就跟我說了。她說明天要通知全團。我一看那傳真全是英文,就猜到會找你翻譯。我們團里有這水平的,也只有你了。”
挑動了夏瞳心中的那根刺。她皺起眉頭——怎么連李亞也如此看她?還是在開玩笑呢?不由看了李亞一眼。可他的神情萬分的淡然,好像練功房的白墻一樣,上面投射出一條人影——就是夏瞳自己的影子。是她的心里有鬼,是她不甘濟濟無名,卻還不愿別人識破她的真面目……然而這樣有錯嗎?想得到芭蕾之神的垂青,難道有錯嗎?很想問問李亞。不過,像他那樣耀眼的芭蕾明星又怎么會知道呢?
片刻,練功房里只有沉默。甚至能聽到李亞蓋上水瓶的聲音。
“你知道《舞姬》是個什么樣的故事嗎?”他忽然問。
夏瞳愣了愣——這故事豈不是每一個芭蕾舞者都耳熟能詳嗎?
La,就是神殿舞者的意思。古代印度某的時候,神殿里美麗的舞姬妮基雅和全國最年輕有為的武士索羅爾相愛,但厄運卻降臨在他們的身上。一方面,無法破除欲念的大祭司迷戀著妮基雅,時刻想著如何拆散妮基雅和索羅爾。另一方面,國王已經(jīng)選定索羅爾為公主嘉桑娣的夫婿。索羅爾雖然不情愿,但是卻又不能拒絕。大祭祀為了借國王之手除掉情敵,便將索羅爾和妮基雅的戀情告訴了國王。不料,嘉桑娣聽到了這一切,嫉妒萬分,將妮基雅招來,動之以財、勸之以威。妮基雅在又驚又怒之下,拔刀刺向嘉桑娣,不過最終還是沒能下手。遭人背叛的妮基雅,還必須在戀人和情敵的婚禮之夜獻上舞蹈。冷不防一條毒蛇從花籃里竄出,給了她致命的一擊。雖然這毒并不是無藥可解。但是,與其孤單地活著,她寧愿死去。索羅爾懊悔萬分,卻已經(jīng)無法挽回。思念與痛苦如影隨行,讓他潦倒地坐在破敗的神殿中,終日以鴉片麻醉自己。朦朧中,他看到妮基雅,在影子的國度翩翩起舞。他起身追逐,只想生活在這迷夢之中。可是當他醒來,面對的只是自己和公主的婚禮。妮基雅的鬼魂又不斷在婚禮中出現(xiàn),讓索羅爾和嘉桑娣不知所措。最終,天神為妮基雅報仇,神殿坍塌,里面所有的人都喪了命。妮基雅和索羅爾的靈魂攜手飛向影子的國度。
夏瞳望著李亞。她知道自己沒必要將《舞姬》的情節(jié)敘述一遍。李亞曾經(jīng)主演過《舞姬》。他這樣問應(yīng)該是有其他原因的吧?
李亞笑了笑,將毛巾掛在把桿上:“你知道巴黎歌劇院的版本和經(jīng)典版本結(jié)局有什么不同嗎?”
“紐倫耶夫的版本?”這還難不倒夏瞳,“他為巴黎歌劇院改編的版本把‘神殿毀滅’刪除了。故事就終止在‘影子國度’——索羅爾和夢境中的妮基雅共舞。雖然有點兒像是‘美夢不愿醒來’的寓意,但是好像故事沒完似的。”
“故事沒完?”李亞微笑,“也難怪你會這么想——你畢竟還是個小姑娘,喜歡善有善報惡有惡報,王子公主幸福的生活在一起——是不是?”
“我……”夏瞳不想被他看成孩子,紅了臉道,“我哪兒有了?我只是就事論事,老師別隨便說人家幼稚!”
李亞擺擺手:“不是說你幼稚。其實經(jīng)典的芭蕾舞劇,都喜歡這樣的結(jié)局——你看《天鵝湖》《睡美人》——不要說芭蕾舞劇,童話故事也一樣。這樣的結(jié)局并不是幼稚,只不過是寄托了大家一種最簡單的希望罷了,希望人世間是有公理的,希望美好的事情可以長久,希望厄運最終會過去——難道不是嗎?不過,現(xiàn)實的世界,哪兒會這么完美?大祭祀、國王和公主,硬是拆散了妮基雅和索羅爾,要是這真的發(fā)生在古代的印度,難道你真相信會有天神來毀滅神殿,懲罰所有犯錯的人,然后讓有情人在天國里終成眷屬嗎?”
夏瞳不說話——現(xiàn)實是殘酷的,她比誰都清楚。不需要李亞來提醒她。
但李亞還繼續(xù)說下去:“雖然說,是大祭祀和公主的嫉妒以及國王的專橫造成這一悲劇,但是索羅爾難道就沒有責任?其實國王并沒有強迫他娶嘉桑娣公主為妻。他大概是為了自己將來的事業(yè)著想,才沒有斷然拒絕吧?所以,他也有份葬送自己的愛情。他最后只能在幻境里和妮基雅相遇,這是他應(yīng)得的報應(yīng)。”
這話倒也沒錯,夏瞳想,不過面對無比強大的對手,面對讓人喘不過氣的現(xiàn)實,一個小人物,如索羅爾,一念之差選擇了公主,也是無可厚非的吧?也許,他本是打算敷衍一下公主,待到自己功成名就,再回來迎娶妮基雅,只不過他沒料到,邪惡的大祭祀會去告密,而公主的眼里容不下一顆砂子。
“其實……”李亞忽然又道,“還有另外一個結(jié)局,不知你有沒有看過?”
“還有第三種?”夏瞳真的沒聽過。
“那是莫斯科大劇院波修瓦劇團2005年的版本”李亞道,“那里面索羅爾一個人在喜馬拉雅山下做著與妮基雅重逢的美夢,沒想到忽然發(fā)生了地震,他的空中樓閣被粉碎了,妮基雅的幻影也消失,只留下索羅爾在孤獨絕望中咽下最后一口氣。”
“這也太悲慘了吧?”夏瞳皺起眉頭,“既然要懲罰,為什么不懲罰所有的人?”話一出口又后悔——李亞又該笑話她幼稚了。于是趕忙轉(zhuǎn)換話題:“老師說了這么多,好像都是圍繞著故事。你一定看過很多不同的版本了,對不同演員的表現(xiàn),有什么評價?”
李亞撫著額頭:“這個嘛……我覺得大家的演繹各有千秋。對于妮基雅的詮釋,比較多的是把她塑造成溫婉纖細的但外柔內(nèi)剛的女子,也見過有少數(shù)人會塑造一個熱情奔放的妮基雅。至于索羅爾,多數(shù)把他塑造成有點兒憂郁氣質(zhì)的有為青年。似乎我只見過一個版本表現(xiàn)過忠厚老實的索羅爾,反而有點奇怪。其實最難的,應(yīng)該是嘉桑娣公主。她有幾段很著名的變奏,很考驗人的技術(shù)。不過,抓住這個人物的內(nèi)心是最困難的。我見過許多人,抓住了她的壞,她的冷,卻沒有抓住其他更豐富的東西。結(jié)果把這個人臉譜化了。”
“那老師覺得,還應(yīng)該表現(xiàn)出什么呢?”夏瞳來了興趣。
“嘉桑娣是一個公主。”李亞道,“她不是《灰姑娘》里面的繼母或者《睡美人》里面的壞仙女。嘉桑娣有她的威儀,高傲,和虛榮,她的冷血和殘忍都是來自她公主的身份。你覺得嘉桑娣真的喜歡索羅爾嗎?她不過是在畫像里見過一次,接著就被安排和這個勇士結(jié)婚。其實嘉桑娣只不過是覺得,既然自己是公主,那就理所應(yīng)當擁有天下最好的東西,包括最勇敢的武士索羅爾。妮基雅不過是一介平民,竟然敢和她爭,自然是該死的。她甚至可以當著所有人的面,承認是自己將毒蛇放在花籃里害死妮基雅,顯然,她根本就不在乎索羅爾的感受。甚至,她有可能是在向索羅爾宣告——她嘉桑娣才是真正可以呼風喚雨的人。”
“原來這么復雜!”夏瞳感嘆,“不過,一般觀眾都把目光集中在男女主角身上,很少會注意嘉桑娣吧?所以分派去演嘉桑娣的,大概也不會仔細去分析這個人物到底有多復雜。”
“你這樣想?”李亞皺眉,“在舞臺上,每一個角色都是很重要的,不能因為有角色主次之分,演員的認真程度也就有了差別——如果每個配角都莫名其妙,主角再完美,這部舞劇也會失敗。”
“話雖這樣講,但是有些角色根本就不會被觀眾注意到!”夏瞳道,“每一個影子王國里的‘影子’也許都和妮基雅一樣,是冤死的姑娘。但是她們怎么想,有什么經(jīng)歷,觀眾哪里會在乎?《吉賽爾》里也是,每一個村姑都有自己的性格,每一個薇莉姑娘都有自己的故事,但是誰會在乎呢?”
“怎么說起極端的情況來了?”李亞道,“我是和你說嘉桑娣——嘉桑娣可不算是個群舞角色呢。很多時候,嘉桑娣也是由首席主演來跳的。同類的角色還有《吉賽爾》里面的幽靈女王……”
“但我只跳過群舞角色。”夏瞳忽然打斷,“我一直就是觀眾根本不會在乎的活動背景而已。”
這話一說出口,她和李亞都愣住了——夏瞳萬萬沒有想到,自己竟然把心里最苦毒的念頭講了出來。而李亞,她想,大概是沒想到這個默默努力的乖學生竟然一直懷著這樣的怨恨吧?
“我……我是說……”夏瞳想要解釋,可是不知說什么好。
李亞擺擺手:“誰不想演些更有意思的角色呢?你不要著急,你是個很可靠的演員,多磨練磨練,將來一定可以擔任更重要的角色。”
“老師你別安慰我了。”夏瞳垂下頭,“團長和崔大師都……”她幾乎想要說出江美華勸她讀大學的事,不過又覺得自己這重名重利的真面目還是不要讓李亞知道,于是改口道:“他們都跟我說了,芭蕾舞演員要成氣候,二十歲之前就已經(jīng)成了。我呢?已經(jīng)跳了五年的群舞,大概再有五年,我也差不多該退役了。難道還能大器晚成嗎?”
“怎么說的這么悲觀?”李亞看著她,“不是說‘是金子總會發(fā)光’嗎?你真是技術(shù)過硬,一定會讓觀眾認識的——你看,你現(xiàn)在不是已經(jīng)成為領(lǐng)舞了嗎?”
提到這個,只讓夏瞳更傷心而已。她咬著嘴唇不作聲。
“其實……”李亞沉吟著,“你有沒有想過去參加瓦爾納芭蕾大賽?”
瓦爾納芭蕾大賽?夏瞳訝異——這是全世界最高級別的芭蕾大賽,只要贏了瓦爾納,就等于贏了所有的比賽。瓦西里耶夫、瑪卡洛娃、布爾什尼科夫、森下洋子、希微紀蓮、馬拉科夫……這些赫赫有名的國際巨星都曾經(jīng)贏得瓦爾納芭蕾大賽。而近年來,華裔舞者也頻頻獲獎。只不過,夏瞳從來沒有想過自己可以去參加——為什么?她忽然覺得很奇怪?為什么自己從來沒有想過?是因為一直被無視,一直被人說身體條件不夠好,所以她潛意識里也這樣看自己嗎?還是被國立使喚來使喚去,她已經(jīng)無力思考舞團之外的事?
她的前面原本好像有一堵墻。馬修洛爾要來的消息在這墻上捅出一個小洞來,讓她看見那邊光明的世界。接著,李亞又說起瓦爾納,好像揮起榔頭狠狠在那個墻上砸了幾下,瞬間開出一扇窗。她忽然覺得可以呼吸了。
“我真的可以去參加瓦爾納的大賽?”她興奮,“那……那選什么舞段好呢?要不,選《舞姬》?這樣既可以去參加馬修洛爾的甄選,又可以去參加比賽——老師你說好不好?”
“你想去參加馬修洛爾的甄選?”李亞的臉上閃過一絲異樣的表情。
夏瞳怔了怔——他不是早就已經(jīng)猜到了嗎?所以方才他們才討論了這么多關(guān)于《舞姬》的話題。怎么又有此一問?是了,甄選的日期和李亞的告別公演太近了,她此時如果專心準備甄選,豈不是就無法繼續(xù)和李亞排練?趕忙解釋:“老師放心,我不會耽誤《吉賽爾》的排練的。”
“我不是怕你耽誤排練。”李亞道,“我是想提醒你,你如果去瓦爾納跳《舞姬》,那一定是跳古典的版本。但是馬修洛爾的《舞姬》是新編的。他的風格一向比較現(xiàn)代。我想,他想要看的妮基雅應(yīng)該和瓦爾納的評委要看的不同。而且,簡直不知怎么準備才好。瓦爾納的比賽,我可以幫你。但是甄選,恐怕我?guī)筒簧厦Α!?
“老師肯指點我?”夏瞳在驚喜之余,又隱隱感到李亞其實不希望她去參加馬修洛爾的的甄選。
如果兩者只能選其一,她想,當然是選擇李亞,選擇瓦爾納了。
“那我不參加甄選了。”她道,“老師看什么時候有空,就幫我準備比賽吧。”
3.第三場
做了這樣的決定之后,夏瞳只是在那天晚上有點兒失眠。也許是因為她擁有的太少,所以一旦見到機會,就想全部攬入懷中。可是,當她終于迷迷糊糊睡過去,第二天醒來的時候又不再為此煩惱了。
瓦爾納,那才是她應(yīng)該追求的目標。只要贏得瓦爾納,還有什么角色她不能選擇?
李亞也當真開始幫她準備起比賽的變奏來。考慮到夏瞳的特點——技術(shù)過硬,但是表現(xiàn)力稍弱,李亞幫她選擇了強調(diào)技術(shù)難度的變奏——《舞姬》中的《第三影子變奏》。這支舞的前半部分節(jié)奏較慢,極考較控制力,而后半部分則充滿快速的跳躍,正好可展示夏瞳的長處。夏瞳也欣然接受了李亞的安排——雖然這并不是主角的舞段。
接連五天,她既要正常參加團里的練功和排練,又要準備李亞的告別演出,還要學習新變奏,身體好像快要散架了一般,沒有一塊骨頭一絲肌肉不在疼痛。除了吃飯、睡覺、不停的練習之外,她甚至還需要擠出時間來去王醫(yī)生那里做物理治療,否則她擔心自己的身體一時適應(yīng)不過來會受傷——受傷就完了!
“你知道你的腿以前有過疲勞性骨裂。”王醫(yī)生語重心長,“如果練功練得太狠,舊傷可能復發(fā),那就麻煩了——再怎么拼命,也要勞逸結(jié)合嘛!”雖然這樣說,但是他也曉得夏瞳根本不會聽,只能笑笑,送她出門去。
這時已經(jīng)快到下午兩點,是團里排練的時間。夏瞳匆匆地往練功房跑。在走廊里撞見江美華、崔寧等一大群人,她也只顧得上叫了聲:“團長,崔大師。”就鉆過他們的隊伍,往前跑去。
“姑娘!”后面忽然傳來古怪的聲音,“!!”
夏瞳一愣,剎住腳步轉(zhuǎn)身看,只見江美華和崔寧的中間站著一個四十來歲稻草色頭發(fā)的外國男人——早在海報中,網(wǎng)頁上,雜志里見過了無數(shù)次,去年也在團里遠遠地瞥見過他——馬修洛爾!
今天已經(jīng)是星期四!夏瞳赫然想起:明天就是馬修洛爾甄選《舞姬》的日子!
“洛爾先生……”
“這孩子!”江美華看了看她,似乎覺得如果責備她沒禮貌,就是連帶的讓國立芭蕾舞團也臉上無光,于是改口道:“這孩子就有一股傻勁,練功比別人刻苦,生怕浪費了一分鐘練功的時間——跑著來練功房,還可以省些熱身的時間。”
夏瞳訕笑著,不否認。
“有趣,有趣。”馬修洛爾笑著點頭,又仔細打量夏瞳,忽然道:“咦,我見過你。”
夏瞳一怔。江美華和崔寧也呆了呆。江美華道:“可能是去年跳《卡門》的時候見過吧。夏瞳是第一幕里跳群舞的么?洛爾先生真是好記性。”
“團長,”夏瞳低頭道,“我去年腳傷了,沒有參加《卡門》的演出。”
她這樣說,崔寧才想起來了:“是了,你去年骨裂,還挺嚴重的,休息了挺長時間——那洛爾先生怎么會見過你?”
夏瞳也奇怪。她帶傷上臺的那一天,馬修洛爾已經(jīng)飛去法國——只在早晨匆匆由練功房門上的玻璃中瞥了一眼上課的情形,應(yīng)該沒道理看到她,更不會記得她——就連那天帶大家上課的崔寧都已經(jīng)不記得夏瞳在課堂上了!
馬修洛爾瞇縫起眼睛,摸著下巴上上下下地看夏瞳,好像在比對她和自己記憶中某個形象似的,之后才道:“我的確見過她,你們說她的腳受傷了,那就更不會錯了。我記得去年《卡門》選角的第二天,我來看大家上課,這位小姐的跳躍相當有趣。女演員中像她這樣有on,可以在空中停留這么長時間,實在不多見。不過那天我看她的ée,凡是右腿起跳的都沒有左腿起跳跳得高,而且凡是左腳先著地的,都比右腳先著地的來得穩(wěn)當。我想除非她練習的時候光練了左邊,肯定是腳受傷了。受了傷還能跳出這樣的跳躍來,實在太神奇了——受了傷還來上課,這位小姐真有拼命的精神哪!”
馬修洛爾說的是英語,夾雜著生澀的中文。江美華和崔寧都一頭霧水,夏瞳卻呆住了——這個人真的記得她!只不過是從門玻璃上探了一次頭,就記住了她!她簡直不敢相信自己的耳朵。
“夏瞳,洛爾先生說什么呢?”江美華問。
“也沒什么,”夏瞳道,“他說他去年來看早晨的課,正好看到過我。”
“哦……”江美華似乎是不相信那一大通嘰里咕嚕的英語說的就是這么簡單的內(nèi)容,看了看夏瞳,想確定她是否說謊,然后才道:“唉,你真是個難得的外語人才。咱們團里誰也比不上你。”
莫不是又要和她提上大學的事?夏瞳趕緊低頭:“團長,崔大師,洛爾先生,我去排練了。”逃命一般,她跑進了練功房。
關(guān)海已經(jīng)站在自己習慣的位置上,看到夏瞳就揮手招呼。“莫莉昨天打電話給我。”他說,“你還記得上次我們?nèi)タ达w天彩排嗎?莫莉介紹他們老總給我們認識。現(xiàn)在他們老總說,下一季需要兩個客席古典芭蕾演員呢,你去不去?”
“我們哪兒能隨便出去做客席演員呢?”夏瞳不甚熱心,“開始排練了——團長來了!”
關(guān)海還想說些什么,不過這時江美華和崔寧已經(jīng)把馬修洛爾請進練功房來了。后面的那一大群人也魚貫而入,在鏡子前站成一個半圓。馬修洛爾立在當中。好像是一個奇怪的凹鏡,一下子將全屋人的目光都集中了過去。屋里唧唧喳喳的聊天聲也都頃刻消失。
“姑娘們,小伙子們!”江美華說著慣常的開場白,什么藝術(shù)沒有國界啦,什么洛爾先生不遠萬里前來指導啦,什么華人的芭蕾逐漸在世界舞臺獲得肯定啦,如此如此,這般這般。真難想象一個生活在沒有語言的音樂與肢體世界這么多年的人,竟然會變得這么會說話。
“洛爾先生去年和我們合作了《卡門》,”江美華道,“他對我們國立的演員印象深刻——”
看來是要切入正題了,大家都伸長了脖子。
“相信大家也已經(jīng)看到通知了。洛爾先生這次來,是要同我們合作他的新作《舞姬》。”江美華道,“這是洛爾先生剛剛重新編排的舞劇。他考慮過許多芭蕾舞團,但是最終選擇了國立作為首演的合作。所以,這次合作,是我們?nèi)A人芭蕾舞的驕傲。”
江美華又說了好些話,但是大家都沒有聽進去。甄選就在明天。大家只關(guān)心具體的時間和地點——這一次誰會被選中呢?大家不約而同都去看華眉,她正漫不經(jīng)心地調(diào)整著鞋帶,但就是這樣簡單的動作,也使得她好像從德加的油畫里走出來一樣。美得勾魂。與她同臺競技,只怕入選的機會微乎其微吧?不過也難說——從去年的經(jīng)驗來說,默默無聞的莫莉忽然飛上枝頭,說明人家老外的確是看實力不看名氣——或者不如說,“運氣”這種事,在老外那里行得通!
“歡迎洛爾先生給大家講幾句話。”江美華帶頭鼓掌。又道:“夏瞳,你幫忙翻譯一下。”
鞋子才只穿了一只,夏瞳默默地走上前來。馬修洛爾看了看他,繼而雙手交握在胸前,仰頭望著天花板——夏瞳聽說巴蘭欽常常會在編舞的時候做出如此的動作,是在向天堂里的藝術(shù)家們祈禱。不知馬修洛爾又為哪般?
“我沒有太多的話好說。”馬修洛爾道,“我等不及要看大家的表演了——不如在明天正式的甄選前,大家先把你們準備的舞段跳給我看一看,好嗎?”
現(xiàn)在?夏瞳一驚。當她原原本本將這番話翻譯出來時,滿屋的人也都驚訝萬分,議論聲立刻嗡嗡響起:這算什么?突然襲擊嗎?這老外怎么就喜歡這樣?上次是叫咱們跳,結(jié)果自己走了,這次是沒到甄選時間,就讓咱們提前跳?
“我還沒練好呢!”好幾個姑娘小聲抱怨。
江美華似乎也對馬修洛爾的要求感到意外。不過,在外國大師面前,她不能表露出來。國立要成為世界級的舞團,就要仰仗這些脾氣古怪的大師們。所以她拍了拍手道:“大家安靜些!我不是常常跟你們說么?臨陣磨槍是沒有用的。如果你們現(xiàn)在都還沒有準備好,難道明天就一定能準備好?
大家都不敢出聲了。江美華請馬修洛爾和其他的領(lǐng)導們在墻邊坐下,示意鋼琴老師可以開始伴奏。現(xiàn)任芭蕾大師就開始帶著大家在把桿上熱身。過了差不多二十分鐘,又做了一兩個中間練習。這才讓所有準備參加甄選的人將舞碼報給鋼琴老師。
關(guān)海報的是索羅爾在“影子王國”里的變奏。“你報什么?”他問夏瞳。
“我不參加。”夏瞳淡淡的。
“不參加?”關(guān)海驚訝,“上禮拜你還說想?yún)⒓拥哪兀 ?
“我太忙了,沒時間練。”夏瞳道,“你快去準備吧?你排第幾個?”
“早知道你不參加,那我也不參加啦!”關(guān)海道,“怎么樣,咱們還是去飛天跳客席玩玩吧——莫莉說了,演出時間正好是國立休假的時候呢。飛天會去歐洲巡演,我們正好可以去玩玩嘛!”
“別沒正經(jīng)了!”夏瞳最不喜歡他這種無所謂的態(tài)度,“你要接李老師的班了,哪兒能隨便高興怎樣就怎樣?”
“但我就是想和你跳嘛!”關(guān)海像孩子似的撒嬌,“你最近都只和李老師排練——我很想你哎!”
“噓!”夏瞳的臉一下就紅了,“別胡說,這是教室,大家都看著呢!”
“嘻!”關(guān)海似乎很喜歡她害羞的模樣,“我就是想大家看——我還想大家以后看我們兩個一起在臺上跳,像芳婷和紐倫耶夫一樣!”
“關(guān)海!”那邊傳來華眉的聲音,“你第一個,還磨蹭什么呀?”
“哦!”關(guān)海這才戀戀不舍地捏了捏夏瞳的手,對她笑笑,去角落里準備了。
音樂響了起來。舞者們一個接一個地表演自己的曲目。夏瞳看到許多的索羅爾變奏,許多的小金人,許多的妮基雅,許多的嘉桑娣。也有一些群舞演員和新入團的演員選擇一些性格舞的角色,避免和老資格的演員們競爭。當然,跳影子變奏的也大有人在。兩個小時的時間,《舞姬》的各種人物就在練功房里飛來飛去。一時是古印度的神殿,一時是喜馬拉雅群山中的影子國度,時間空間不停地變來變?nèi)ィ吹萌搜劬Χ蓟恕?
華眉選擇的當然是妮基雅。是第一幕里這位神殿舞娘在圣火旁跳的獨舞,充滿著神秘與嫵媚。如果是我,會怎樣跳呢?夏瞳看著眼前那纖細的身影。但很快就走神了,看到對面墻上的時鐘——快要六點了!她要去和李亞排練!于是趕忙收拾東西,要溜出門去。
可是這個時候,卻聽到馬修洛爾問:“ng?”
夏瞳愣了愣:是和自己說話?場中還未跳完的華眉也怔了怔,扭頭看過來,因而險些沒站穩(wěn)。
“ng?”這一次馬修洛爾站了起來,走向夏瞳。
“夏瞳,你到哪兒去?”江美華板起臉,“你走了,誰給洛爾先生做翻譯呢?”
“我和李老師排練,就快遲到了。”夏瞳解釋,又用英文告訴馬修洛爾,自己不參加甄選。
“哦?那太遺憾了。”馬修洛爾用老外那特有的一驚一乍的語氣說道,“我還以為你會跳嘉桑娣訂婚的那段變奏呢!”
“為什么?”夏瞳奇怪。
“因為我一看你,就想起你的大跳。”馬修洛爾道,“剛才熱身的時候,我也在注意你——你是個技術(shù)型的演員,每一個動作都可以做到盡善盡美——你和她完全不同——”說時,指了指場上依然跳著舞的華眉:“她是個藝術(shù)型的,表現(xiàn)型的,會根據(jù)音樂和情感改變動作。但是你是個技術(shù)型的,你的技術(shù)凌駕于情感之上。高貴、冷漠、世界需要圍繞自己旋轉(zhuǎn),不管別人如何,只按自己的要求做事——這就是嘉桑娣——你可以為我跳一下嘉桑娣的變奏嗎?”
夏瞳簡直傻了:馬修洛爾在要求她為他跳舞!她不是在做夢吧?當初,她是那么想要為他跳舞,甚至忍著傷痛,賭上自己的一條腿,也要為他跳舞,他卻沒有看。今天她毫無準備,他親自請她跳——命運又和她開玩笑嗎?