科洛迪提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
在這個世界上,值得我們幫助和同情的真正窮人,只有由于年老和生病,沒有辦法再用自己的手勞動去掙得面包的人。其他的人都應當勞動,不勞動而挨餓,就是自討苦吃。
正在這時候,街上來了一個人。他滿頭大汗,氣也喘不過來,一個人費勁地拉著兩車煤。
皮諾喬看看他的臉,斷定他是個好人,就走過去,很不好意思地垂下眼睛,低聲對他說:“行行好,給我一個子兒吧,我餓得要死了!”
“不是給你一個,”拉煤的回答說,“而是給你四個,只要你幫我拉這兩車煤回家。”
“叫我聽了奇怪!”木偶幾乎生氣了說,“告訴您,我從來不當驢子,我從來不拉車!”
“那你最好這么辦!”拉煤的人說,“我的孩子,如果你真覺得太餓了,你就切兩大片你的驕傲來吃吧,可留神別吃撐了肚子。”
過了幾分鐘,街上又走過一個砌墻的,肩上扛著一桶灰泥。
“好心的人,行行好,給我這可憐孩子一個子兒吧,我餓得打哈欠了!”
“很高興。來跟我一起搬這桶灰泥吧,”砌磚的回答說,“我不是給你一個子兒,而是給你五個。”
“可灰泥太重了,”皮諾喬回答說,“我不想花這力氣,弄得筋疲力盡。”
“要是你不想花力氣,那么,我的孩子,你就舒野服服打你的哈欠吧,會給你帶來好處的。”
不到半小時,至少走過了二十個人。皮諾喬向他們一個個討錢,可他們都回答說:“你不害臊嗎?你不要當街乞討了,還是找點活兒干干,學著自己掙面包吃吧!”
最后走過一位和善的小婦人,她提著兩瓦罐水。
“好太太,讓我在您的瓦罐里喝一口水好嗎?”皮諾喬說,他渴得喉嚨發燒,“你就喝吧,我的孩子!”小婦人說著,把兩瓦暖水放在地上,皮諾喬像塊海綿似地吸飽了水,然后擦著嘴,低聲咕嚕說:“嘴是不渴了!肚子也不餓就好了!……”
好心的小婦人聽了這兩句話,馬上接下去說:“這里是兩瓦罐水,你幫我拿一瓦罐,送到我家里,我就給一大塊面包。”
皮諾喬看著瓦罐,不說好也不說不好。
“除了面包,還給你一大盆花椰萊,上面澆上油和辣醬油,”好心的小婦人又說。
皮諾喬又看了瓦罐一眼,還是不說好也不說不好。
“吃完花椰菜,我給你一塊好吃的酒心糖。”
皮諾喬給最后一樣好吃的東西吸引住,再也沒法抗拒,下定決心說:“沒辦法!就給您把這瓦罐水送到家去吧!”
瓦罐很重,木偶用兩只手拿不動,就用頭來頂。
到了家里,好心的小婦人讓皮諾喬坐在一張鋪好臺布的小桌子旁邊,在他面前放上面包、調好味的花椰菜和酒心糖。
皮諾喬不是吃而是吞。他的肚子像一間五個月沒住人的空屋。
肚子本來餓得像咬一樣痛,這時一點一點不痛了,他就抬起頭來,想要謝謝給他吃飯的小婦人。可是才看第一眼,他就驚奇得拖長聲音大叫:“噢一—!”
他坐在那里呆呆的一動不動,眼睛瞪圓,叉子高高舉著,嘴巴里塞滿了面包和花椰菜。
你為什么這樣驚奇呀?”好心的小婦人笑著說。
“您是……”皮諾喬結結巴巴地回答,“您是……您是……您好像是……您讓我想起了……對,對,對,同樣的聲音……同樣的眼睛……同樣的頭發……對,對,對……您也有天藍色的頭發……像她一樣!……喚,我的好仙女!……喚,我的好仙女!……跟我說一聲就是您吧,的的確確就是您吧!……別叫我再哭了!你要是知道就好了!……我已經哭夠了,我已經受夠苦了!……”
皮諾喬這么說著,哭得淚如泉涌,跪倒在地,抱住這神秘小婦人的膝蓋。