師傅泡的茶提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn),接著再看更方便。
&nb只是唯一讓他有些不滿意的是,這一次東江文學(xué)似乎有意取締王東東在這次商業(yè)運(yùn)作中的位置。
&nb林濤并不知道這中間是否涉及到權(quán)利之爭(zhēng)或者雜志社內(nèi)部的利益之爭(zhēng),但是王東東于他而言可以說(shuō)有著賞識(shí)之恩,他自然不能袖手旁觀。
&nb在位于雜志社三樓的會(huì)議室內(nèi)。
&nb王東東的臉色的確有些陰暗。
&nb他并沒(méi)有預(yù)料到高層竟然會(huì)當(dāng)面使出這么一招。
&nb“這件事情不會(huì)就這么算了的,我就不相信沒(méi)有我王東東你們就玩得轉(zhuǎn)。”
&nb“你一個(gè)編輯,是誰(shuí)給你這么大的權(quán)力讓你這么做,《功夫熊貓》既然是跟雜志社簽了合同,那我們就有權(quán)利決定由誰(shuí)來(lái)翻譯由誰(shuí)來(lái)出版。”
&nb事情還要從王東東打算瞄準(zhǔn)《功夫熊貓》的海外市場(chǎng)開(kāi)始。
&nb早在1月初的早些時(shí)候。
&nb也就是《功夫熊貓》摘得年度銷售冠軍之后,王東東就開(kāi)始謀求海外發(fā)行。
&nb盡管國(guó)內(nèi)的文學(xué)作品在國(guó)外發(fā)行的數(shù)據(jù)一直以來(lái)都不出色,甚至有些慘淡,但是以他多年的出版眼光和經(jīng)驗(yàn)來(lái)看,王東東仍然大膽預(yù)測(cè)《功夫熊貓》極有可能成為國(guó)內(nèi)文學(xué)作品在海外發(fā)行的一個(gè)例外。
&nb這也就直接促成了他在接下來(lái)的時(shí)間內(nèi)花費(fèi)大量的時(shí)間尋找翻譯機(jī)構(gòu)和出版商。
&nb原本這件事情并沒(méi)有任何意外,一直到程雜志社高層突然拿出合同答應(yīng)為《功夫熊貓》尋找海外發(fā)行通道之后。
&nb雜志社負(fù)責(zé)這一塊業(yè)務(wù)的副總徐源竟然不同意繼續(xù)使用王東東之前已經(jīng)進(jìn)行過(guò)的翻譯路線。
&nb而這也就意味著王東東之前的私人付出都要付諸東流。
&nb以他的性格自然不可能被動(dòng)接受,但是他的不滿和反抗自然也給了徐源借口,指責(zé)他不服從公司戰(zhàn)略而試圖將王東東徹底踢出《功夫熊貓》的運(yùn)作團(tuán)隊(duì)。
&nb對(duì)于王東東來(lái)說(shuō),這無(wú)疑是一個(gè)笑話。
&nb《功夫熊貓》從第一次審稿到?jīng)Q定發(fā)行,基本上都是他一手操持的。
&nb現(xiàn)在那些腦殘的高層竟然因?yàn)樗嚼咚鼍郑鯑|東盡管有些無(wú)奈,但是他還是把期望寄予在了林濤身上。
&nb徐源認(rèn)為有合同在手,林濤根本就無(wú)法反對(duì)出版社的決策,但是在王東東看來(lái),這些人卻低估了林濤的手腕和能力。
&nb“王主編,林濤已經(jīng)到您辦公室了?!?
&nb湊到王東東身側(cè)。
&nb楊敏俯身說(shuō)道。
&nb徐源是一個(gè)從外表看起來(lái)年紀(jì)并不大的中年男子,而事實(shí)上也正是如此,他不過(guò)四十出頭的年紀(jì)。
&nb這一次之所以要將王東東踢出局,事實(shí)上根本的原因還在于《功夫熊貓》豐厚的翻譯合同上。
&nb楊敏走進(jìn)會(huì)議室的時(shí)候,徐源極為敏銳地察覺(jué)到了些什么。
&nb“楊助理,是不是《功夫熊貓》的作者到了?”
&nb徐源并不認(rèn)識(shí)林濤,從某種角度上講,這是江燕和王東東最大的依仗,但是他很清楚這一點(diǎn),所以一直在試圖找到小白究竟是誰(shuí)。
&nb徐源的話剛一說(shuō)完。
&nb整個(gè)會(huì)議室里頓時(shí)就喧鬧了起來(lái),其余的幾個(gè)負(fù)責(zé)人紛紛扭頭往楊敏看了過(guò)去。
&nb對(duì)于《功夫熊貓》的作者,他們自然也很好奇。
&nb楊敏頓時(shí)就有些不知所措起來(lái)。
&nb“楊敏,既然徐副總想知道,那你就告訴他實(shí)話。”
&nb王東東的臉色極為平靜。
&nb抿了抿嘴唇。
&nb楊敏點(diǎn)了點(diǎn)頭才說(shuō)道。
&nb“不好意思,徐副總,小白說(shuō)過(guò)了,除了王主編和江總編以外,他不會(huì)見(jiàn)任何人,也不會(huì)跟其余的任何人談?dòng)嘘P(guān)于合作的事情?!?
&nb轟!
&nb楊敏的話音剛一落下。
&nb整個(gè)會(huì)議室里頓時(shí)就哄地變得哄鬧起來(lái),隨即一道道目光紛紛往上首的徐源看了過(guò)去。
&nb無(wú)疑。
&nb正如徐源一開(kāi)始所擔(dān)憂的那樣,《功夫熊貓》的作者跟王東東關(guān)系已經(jīng)到了超乎尋常的地步。
&nb甚至遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了他們的預(yù)計(jì)。(未完待續(xù)。)</dd>