深紅鐵騎提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
竹過來幫他一起,見小孩兒耷拉著腦袋,便在他頭上揉了揉:“行了沒怪你,一件衣服而已。”
段謠嘟嘟囔囔:“那您剛還揍我……”
傅遇竹無奈:“那不是因為衣服,你打游戲忘搭衣服不該打嗎?再在洗衣機里團一天非臭了不可。”
段謠應了一聲,又開心起來:“您要看我的翻譯嗎?我寫了一周呢。”
傅遇竹點點頭:“你去拿吧,我來搭。”
段謠的翻譯是十幾頁,傅遇竹坐在沙發上看完了,道:“其實已經很好了,你英語不太好,也別想著能跟我翻譯的一樣。”
段謠坐在他腿邊,點點頭:“我拿您之前翻譯的和我的對比了一下。”
傅遇竹蓋住他的腦袋:“受打擊了?”
段謠趴在他膝蓋上:“也沒有,我知道您很厲害,就是在想我什么時候才可以像您這樣,翻譯的那么好。”
傅遇竹揉揉他的頭發:“簡單,以后每周一篇文章,我給你找,不會像作業這么長,一周之內翻譯完,拿給我看,半年你的翻譯就會提升很多。”
段謠點點頭:“您也是這樣練出來的嗎?”
“是。”傅遇竹一笑:“以前在上海工作的時候,那里很多人都是出國留過學的,要么本身就參加過各種英語競賽,英語口語和書面都特別厲害,我不想跟他們差很多。”
“您邊工作邊練習嗎?”段謠訝然。
傅遇竹點點頭:“是啊,想做嗎?”
段謠立馬頷首:“想。”
傅遇竹輕笑:“好。”
中午吃了飯,傅遇竹就給他找了篇文章打印出來了,段謠確實看著那些英文字母就頭痛,但是他答應了傅遇竹的,就要做到,他不想傅遇竹再對他失望。
而且傅遇竹可以做到的事情他沒道理做不到,既然想好好努力追上他,就得拿出樣子來才對。
“也不要你趕著做,一周一篇就好了,每天勻一點時間出來翻一頁,也就夠了。”
段謠點點頭應了。
“你考試成績出來了嗎?也沒見你說。”
段謠恍然:“出來了,我還沒查,前天出來的,就想等到您這兒一起看。”
傅遇竹頷首:“那查吧。”
段謠其實有點緊張,畢竟成績關系到他可不可以跟傅遇竹去電競酒店玩兒。
他登錄了教學網,先看了下這學期的六門考試。
這一看就泄了氣,仰頭小心地看著傅遇竹道:“先生,微經才考了65分。”
傅遇竹說要全科都在七十分以上才帶他去玩兒,其他科雖然沒有特別高,但起碼也都在七十分以上,只有一門微觀經濟學……
傅遇竹捏著他的下巴:“你告訴我,這門課好好復習了嗎?”
段謠連忙點頭:“我有好好復習,因為老師沒劃重點我就是全部都復習了的。”
“知道全班最高分是多少嗎?”
“不知道……我沒問。”
“我說過的話不會改變,沒有考到七十分我不會帶你去玩兒。”傅遇竹道。
段謠有點失落,垂下眼瞼:“我知道的。”