江旭陽(yáng)提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn），接著再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

抹了把臉，目光不經(jīng)意瞄到右側(cè)的書(shū)柜，我驚喜地發(fā)現(xiàn)那里擺著英國(guó)大文豪莎士比亞所寫(xiě)的《仲夏夜之夢(mèng)》。

《仲夏夜之夢(mèng)》是一部愛(ài)情中帶有奇幻元素的作品，浪漫氛圍濃厚。不過(guò)真正讓我印象深刻的，是其中某個(gè)部分的劇情。

書(shū)中，荷米亞與黎仙德是對(duì)相愛(ài)的情侶，然而，荷米亞的父親卻希望她嫁給另一名追求者迪米崔斯──很不湊巧，那正是荷米亞的好友海倫娜所愛(ài)的人。后來(lái)，荷米亞與黎仙德決定私奔，荷米亞悄悄將這個(gè)消息告訴海倫娜，孰料，海倫娜卻對(duì)迪米崔斯露了口風(fēng)，得知祕(mì)密的迪米崔斯連忙啟程追趕兩人，海倫娜也跟隨在旁。

在追趕的途中，小精靈帕克發(fā)覺(jué)了四人間的關(guān)係，便趁著他們疲累休息的時(shí)候，將具有魔力的三色堇花汁液滴在他們的眼皮上，希望四人能夠兩兩終成眷屬。沒(méi)想到陰錯(cuò)陽(yáng)差之下，卻讓黎仙德跟迪米崔斯都愛(ài)上了海倫娜，荷米亞則遭到兩人拋棄。

幸好最后，小精靈帕克再次使用三色堇花的汁液，挽救了自己的過(guò)失，讓黎仙德重新愛(ài)上荷米亞，并成功讓迪米崔斯則和海倫娜成為戀人。故事的結(jié)局，也是皆大歡喜的好結(jié)局。

回憶的同時(shí)，我也從書(shū)柜上抽出這本書(shū)。

對(duì)于喜歡的經(jīng)典名著，我有個(gè)嗜好，就是會(huì)去閱讀不同翻譯的版本。像《傲慢與偏見(jiàn)》就讀過(guò)五個(gè)版本，《咆哮山莊》讀過(guò)三個(gè)版本，《仲夏夜之夢(mèng)》若再加上手上這一本，應(yīng)該也是第三個(gè)版本了。

反正……技多不壓身，書(shū)讀多也不壓身嘛！還可以比較跟學(xué)習(xí)不同翻譯之間的特色，多好。

走出書(shū)庫(kù)，正打算找個(gè)桌位坐下，我就察覺(jué)連書(shū)庫(kù)周邊的座位也全都滿(mǎn)了，還有人專(zhuān)程來(lái)這里睡覺(jué)的，圖書(shū)館不愧是夏日的好去處。

抬眼顧盼了下，最后我找到一排座位底端四人座的空間。說(shuō)是四人座，但其實(shí)兩左兩右分成兩側(cè)，中間有塊高高的木板隔開(kāi)，同側(cè)的兩座位間也有隔板，只不過(guò)桌位相連罷了。

座位上，左側(cè)的女同學(xué)正在睡覺(jué)，將背包擺在隔壁桌的椅子，我不好意思叫醒她；而右側(cè)同學(xué)則離了席，桌面擺著筆電，同樣把包包放在一旁的空位上，不曉得去哪了。

看來(lái)，還是得去找別的座位。

我嘆口氣，轉(zhuǎn)了個(gè)彎，打算到書(shū)庫(kù)的另一側(cè)去看看……但那里通常人更多，大概也座無(wú)虛席了。

不過(guò)，我卻瞧見(jiàn)在書(shū)庫(kù)層設(shè)置的飲水機(jī)前方，有個(gè)眼熟的人影。裝完了水，他將水瓶靠近嘴邊，不經(jīng)意朝我這方向望來(lái)，動(dòng)作隨即停滯。

是靖文。

回過(guò)神后，他揚(yáng)起嘴角朝我頷首，我也走過(guò)去打招呼。

「你來(lái)看書(shū)啊？」他率先問(wèn)道，因?yàn)樵趫D書(shū)館內(nèi)，音量壓低了些。

「一半一半，也在等上課。」我苦惱地笑笑，「但現(xiàn)在找不到座位。」

他喝了口水，聽(tīng)我這么說(shuō)，含著水就模模糊糊地說(shuō)了句話，但我半個(gè)字都不懂，只能狐疑地對(duì)他搖頭。他皺了皺眉，重復(fù)一次，速度放慢很多，還加上左手亂揮一通。

但我還是不懂地?fù)u頭。

靖文露出糾結(jié)的神情，似乎在想怎么樣才可以讓我懂。

于是我好笑地開(kāi)口：「呃，你要不要把水吞下去再說(shuō)一次？」

他睜大眼睛，立刻將口中的水嚥下肚，尷尬地說(shuō)：「我忘了。」

感到有趣，可是現(xiàn)在笑他好像不太過(guò)意得去？硬把想笑的衝動(dòng)逼退，我又問(wèn)：「所以你剛才說(shuō)了什么？」

「喔！我說(shuō)我隔壁有空位啦，看你要不要來(lái)坐。」闔上水瓶的蓋子，他貌似仍有些困窘，講話講到一半視線還往旁邊偏掉。

「哪里？」我馬上追問(wèn)。能跟認(rèn)識(shí)的人坐在一起自然最好。

「那邊過(guò)去而已。」他指指轉(zhuǎn)角，對(duì)我招手后起步走去。我趕緊跟上。

結(jié)果，他的座位就是放著筆電的那一個(gè)。

「坐吧！」靖文拿起原本放在空位椅子上的背包，挪了下筆電后，就將背包塞進(jìn)桌面剩下的空間，還自言自語(yǔ)了句：「喔！剛剛好，量身訂做的。」

聽(tīng)見(jiàn)這么直率自然的發(fā)言，我悶笑一聲，才放下包包在椅子上坐下。

瞄到他筆電打開(kāi)的頁(yè)面是份有大大小小表格的文件，而且看起來(lái)密密麻麻，字?jǐn)?shù)挺多的。我困惑了下。

「那是報(bào)告嗎？」我比了比螢?zāi)皇疽狻?

「喔，不是。我在打系學(xué)會(huì)的活動(dòng)企劃書(shū)，打完就要直接傳給會(huì)長(zhǎng)了，但家里網(wǎng)路連不上，只好來(lái)這邊用學(xué)校網(wǎng)路。」說(shuō)到家中網(wǎng)路連不上那句，他露出有些無(wú)奈的神情。

聽(tīng)說(shuō)學(xué)校附近某個(gè)地方在施工，鄰近住家的網(wǎng)路都多少有影響。還好我家離得稍遠(yuǎn)一點(diǎn)，學(xué)校網(wǎng)路方面也都沒(méi)受到干擾。

我訝異地反問(wèn)：「你不是有在學(xué)校工讀嗎？還跑系學(xué)會(huì)，不累啊？」

「還好啦！比起有人又打工，又社團(tuán)，又系學(xué)會(huì)，休假還去當(dāng)志工，我這已經(jīng)是小case了。」也許是打字打累了，邊回應(yīng)，他邊將手掌握緊又松開(kāi)，重復(fù)了數(shù)次，「而且，這些事不做，以后出社會(huì)恐怕就沒(méi)機(jī)會(huì)了，到時(shí)后悔都來(lái)不及啊！」

我點(diǎn)點(diǎn)頭，算是滿(mǎn)能理解他的想法。身邊也有很多把上大學(xué)視為「玩」大學(xué)的朋友，這個(gè)「玩」倒不是貶義，而是把上大學(xué)才能進(jìn)行的活動(dòng)，都當(dāng)成一種嘗試、一種享受，彷彿開(kāi)心玩樂(lè)一般。所以，即使疲累有壓力，他們也都認(rèn)為值得。

跟這類(lèi)人比較起來(lái)，我就不擅長(zhǎng)把自己的行程表排滿(mǎn)，總會(huì)留點(diǎn)空間時(shí)光，期間就讓自己輕松一點(diǎn)，甚至什么事都不做，才不會(huì)把自己的身體操壞、燒毀。

靖文笑了笑，見(jiàn)我沒(méi)再繼續(xù)發(fā)問(wèn)，才轉(zhuǎn)過(guò)頭去專(zhuān)心打他的企畫(huà)書(shū)，而我翻開(kāi)手上的《仲夏夜之夢(mèng)》，開(kāi)始閱讀前還瞄眼手錶確認(rèn)了下時(shí)間。

看了四十多頁(yè)，時(shí)間也過(guò)去三十分鐘。當(dāng)我又翻過(guò)一頁(yè)，耳邊卻忽然響起靖文悄聲詢(xún)問(wèn)的嗓音。

「你在看什么書(shū)啊？」他問(wèn)。

融入在劇情里，突如其來(lái)的說(shuō)話聲讓我小小嚇了一跳。飛快地轉(zhuǎn)頭望向他，我正好近距離將他微微笑著的側(cè)臉完全納入眼底。

然后，我聽(tīng)見(jiàn)自己逐漸加快的心跳聲，只是撲通、撲通卻好似雷鳴。