東神少柿天提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
《空心人》
庫爾茲先生——他死了
給老蓋伊一便士吧
一
我們是空心人
我們是填充著草的人
倚靠在一起
腦殼中裝滿了稻草。唉!
我們干巴的嗓音,當
我們在一塊兒颯颯低語
寂靜,又毫無意義
好似干草地上的風
或我們干燥的地窖中
耗子踩在碎玻璃上的步履
呈形卻沒有形式,呈影卻沒有顏色,
麻痹的力量,打著手勢卻毫無動作;
那些穿越而過
目光筆直的人,抵達了死亡的另一王國
記住我們——萬一可能——不是那迷途的
暴虐的靈魂,而僅僅是
空心人
填充著草的人。
——托馬斯·艾略特
“我也不是一開始就這樣的。初一初二的時候吧,那時候我體育超級差,但是數學和英文都不錯,你知道的,我媽是教會學校畢業的,所以英語一直很不錯,所以我從開始說話就開始被教英語了,小時候甚至出現過會用英語替代中文的情況......”
“但是就是那種心肺能力比較弱的男孩子,跑步永遠很可怕,到現在我還是超級怕,而且也不會游泳,小時候我媽送我去過游泳池,我哭的超級凄慘,哭了好幾天,我媽就放棄了。”
“你爸呢?”
“就是那種消失的東亞男人那種。在家唯唯諾諾,會把我媽的怒氣轉移到我身上的那種人,我從小就覺得他不喜歡我,但是我也不知道為什么,明明我是兒子不是么?應該跟爸爸比較親近啊。”
“后來慢慢長大了,基本就沒有叛逆過,而且我很早就有手機了,晚上偷偷摸摸在被窩里上網那種,那種一個月30MB,精打細算每天看1MB的內容,從來不會超預算‘提前消費’看完就睡覺,一點留戀也沒有,但是第二天就是會打開看。”
“看了什么?”
“好多,那時候內網還在搞什么00世界大毀滅之類的,但是外網就已經在講很多性別的東西了,你知道的,我英語特別好,有一部分也因為翻墻的原因,需要一點英語閱讀能力和理解力。”
“gender,現在被翻譯成是性別,好像還是一個研究方向,但是那時候就很原始,基本都是模模糊糊的沖動和自我認知,我看了一堆自傳類的筆記,全都是外文的,英文基本能看懂,日文就靠翻譯和猜,其他小語種就是谷歌翻譯你懂得,那時候就有網頁翻譯功能了。湯不熱上的東西,我會小心截圖然后摘抄下來......直到后來看到人家交友的,糾結了大概一年兩年的樣子,后來高一還是高二的時候,就找了第一個女主人。”
“第一個女主人?還有第二個?”
“不是,唯一一個。她其實......還蠻有錢的,而且香港人嘛。見識到的東西就和我們不一樣,應該參加過很多那種性少數群體的聚會,反正很有社會氣,我跟在她后面基本就不說話。”
“我也見過她以前的一些...‘奴’那種,就是你們說的男M,見到她的時候都趴在地上,親吻她的鞋子。超有儀式感,但是對我來說,就...僅此而已。”