立風三二提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

怔，然后捏了捏眉心苦笑道：“我好像轉移了怒氣的對象。”

甘南其人，算是H市筆譯圈最近幾年風頭正盛的人物之一，他的主攻方向是歐美文學著作的翻譯，這方面做的人很多，但做的好的人很少。

眾所周知，語言是需要環境的，尤其是當你學一門外語學得越發深入的時候，你會發現語言遠比你想象的復雜，尤其是文學作品，僅僅知道每一個單詞的意思是不夠的，更多的是需要你對當時文化環境、經濟環境甚至政治環境的理解。而這一點也是甘南的優勢所在，雖然他并沒有長時間旅居國外的經歷，但是他過許多書籍，看過許多紀實類影片，對各個時期的歐美文化都有一定的了解，而這甚至是比切實的經歷更重要的部分——因為更多的時候需要你翻譯的并不是現當代的文學著作，而是那些經久彌新的近代作品。

故甘南雖然年輕，但在筆譯圈一向以成熟穩重、閱歷頗豐的形象示人。

然而，無論他在外人面前是個如何可靠冷靜、內涵豐富的男人，他在蘇北面前永遠是率性坦然的大男孩。

“誰敢惹我家南哥？”蘇北笑笑，刻意說得輕松。

甘南側頭與他對視，看進那雙無論何時都能讓自己輕易沉溺其中的黑亮眼眸中，他幾乎是喟嘆道：“看到你，就覺得其他事情都不值一提。”

蘇北對他微笑，輕聲道：“榮幸之至。”

他并不會追問甘南的煩心事，因為他知道不是對方不是有意瞞他，只是不愿讓任何雜事占用他們彼此都珍視的相處時光。

甘南掛了啟動檔，彎起嘴角道：“那容許我邀請D大最帥的蘇教授共進午餐？”

黑色的帕薩特委委屈屈地緩行在校園的公路上，一直待出了校門才發揮了3.0排量的優勢，快速隱入車流之中，載著二人在這座擁有“魔都”之稱的城市尋找獨屬二人的小天地。

一般在蘇北下午沒課的日子，二人的中餐都不會隨隨便便解決。

他們愿意為保留著S市傳統風味的生煎包，驅車一個小時前往隱于喧鬧城區的小巷子；或者輾轉三次地鐵只為了買一客可以足以匹配濃郁可可的芝士蛋糕——當然，這一般都是為了遷就甘南。

生活之于他們而言，只是生活，也全是生活。

老李炸醬面。

小小的店鋪開在商業街分叉口的小弄堂里，里面熙熙攘攘都是小飯店，各地的服務生操著一口半生不熟的普通話招攬客人，與幾米之隔的五光十色的大廈顯得格格不入，又淳樸地保有一份自己的特色。

“李師傅。”二人進了門沒有馬上找座位，反而探身與在廚房里忙活的中年男人打了個招呼。

男人還沒抬眼就笑著開口：“喲，來啦，老樣子？”他看到二人點頭之后便揚聲朝外喊了一嘴，“小孫！把老位子給擦一遍！”

“早擦好啦！”剛把面條端給客人的年輕人笑著跑過來，摸了摸把二人朝角落引，“南哥，蘇老師！你們坐，你們坐。”

除去廚房，面積大概只有二十多坪的小店，總共擺了六七張桌子，不過大概是擺得位置好，雖然不太寬敞，倒不至于讓人覺得擁擠。

正值十二點半，店里只有三四個客人。

“今天忙嗎？”

“還成，中午嘛，人不算多~”小孫嘿嘿笑著撓了撓頭，“你們稍微等會兒，師傅已經搟好面了，我去打個下手啊。”

“別管我們，忙去吧。”蘇北微笑。

不過五六分鐘，熱氣騰騰的炸醬面就端了上來。

這家的炸醬面一向以炸醬味美以及面條筋道聞名。

“果然無論吃多少次還是覺得好吃啊。”甘南滿足地吸溜了一長串面條。

“李師傅大概又給你做了個甜度加深的特制版。”蘇北倒了杯茶給他遞過去，順手扯過一張紙巾給他擦了擦嘴角，笑道：“慢點吃。”