舒寧謝提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn),接著再看更方便。
至于黃先生的怒氣則一直沒有機(jī)會發(fā)作。
本來以為這樣就可以了,賓主盡歡,吃完他們就可以回學(xué)校了。
然而高月怎么也沒想到一扭頭看到了自己老媽施施然從門口走進(jìn)來,還正好往她坐的這個方向過來了。
她趕緊裝作嗆到,用餐巾捂住嘴扭向窗戶那邊,身體快縮到桌子下面去了。
“你怎么了?”唐勁風(fēng)問。
“我媽。”她捂著嘴悄聲說,“走了沒?她走過去沒?”
唐勁風(fēng)當(dāng)然不認(rèn)識哪個是她媽媽,但朝旁邊看了一下,有身材高挑、氣質(zhì)華貴的中年女性由一群人簇?fù)碇哌^去,側(cè)臉的輪廓和走路的姿態(tài)都跟高月有幾分相似,想來就是她了。
“過去了。”他側(cè)身幫她擋了擋,“你要不要去趟洗手間?”
也好,先避一避,別讓老媽看見她,反正他們也已經(jīng)吃得差不多了。
她和dubois同時起身去了洗手間,小黃果然招手叫人買單。
洗手間出來,她看到dubois站在酒柜前,就主動上前給他介紹:“法華麗嘉酒店有自己合作的酒莊,出品的葡萄酒很不錯哦!我可以請你嘗一嘗。”
她請服務(wù)員倒了兩杯單點的葡萄酒。
dubois似乎有點驚訝于她對這個酒店的了解,嘗了點酒,頻頻點頭。
高月一邊跟他相談甚歡,一邊不時悄悄回頭觀測敵情。
老媽就坐在dubois的背后那一桌,跟他們的桌臺就隔了一張屏風(fēng)而已,她不想被發(fā)現(xiàn)的話最好就是不要再走過去了。
但她也同時也注意到了此時還坐在原位的唐勁風(fēng)和黃先生,兩人面對面不知在說什么,一個一語不發(fā),一個滔滔不絕。
說到激動處,黃先生竟然拍了桌子:“……你這樣讓我怎么跟公司總部交代?!”
積蓄的怒氣果然還是爆發(fā)了。高月知道這股火氣本來應(yīng)該是沖著她來的,但唐勁風(fēng)替她擋了。
剛才跟dubois聊天時她已經(jīng)得知,出于對唐勁風(fēng)一直以來高水平翻譯稿的信任,黃先生收到那份合同附錄之后都沒怎么看就發(fā)給了總部,結(jié)果沒想到翻得那么爛,害他被總公司的人刮了一頓。
今天唐勁風(fēng)帶她來,也是知道事態(tài)嚴(yán)重,只是想讓道歉顯得誠懇而有說服力,因為畢竟譯稿是從她的郵箱發(fā)出去的。
但他沒想讓她挨罵,所以縱容她的插科打諢,甚至還在旁邊捧哏。
現(xiàn)在看他為她受這樣的委屈,是可忍孰不可忍?
她剛要走過去,居然看到老媽從隔壁那一桌過來了,大概也是聽到了動靜,好言規(guī)勸,不要影響其他客人用餐。
她老媽穆錦云的本事她還是知道的,果然三言兩語就讓剛剛還不可一世、兇神惡煞的黃先生變身“小黃”,受寵若驚似的跟她握手。
而唐勁風(fēng)仍然是那副寵辱不驚的模樣,只是非常有禮貌地從座位上站了起來。
“媽媽!”高月也不知自己怎么想的,總之就是走了過去,滿面春風(fēng)地?fù)ё∽约依蠇尩母觳玻斑@么巧啊,你過來吃飯?”
穆錦云看到她還真有點驚訝:“月兒,你怎么在這兒,今天沒課?”
“下午沒有,正好這位黃先生和mr.dubois請我吃飯,我接了他們公司合同翻譯的工作。”
穆錦云看她的眼神一下子充滿了贊賞:“真的?你看,我一直讓你注重英語的閱讀和寫作這樣筆頭功夫,現(xiàn)在總算有了用武之地。”
她又轉(zhuǎn)而用流利的英語對dubois他們說:“這是我女兒,希望你們能合作愉快,有什么需要我?guī)兔Φ牡胤剑舱埍M可能地提出來。”
大概看出dubois這個法語姓氏,臨別時又用法語說了再見。
從頭到尾,她似乎沒有特別留意到唐勁風(fēng)的存在,也沒有跟他說過話。
黃先生簡直一頭汗,走出酒店才說:“哎呀,沒想到你是高書記和穆總的女兒,剛才實在太不好意思了。”
有什么不好意思的,你剛才破口大罵的又不是我,勢利眼!
高月暗自翻了一百個白眼給他,面上卻還是客客氣氣的:“您別這么說,明明做得不好的是我,還麻煩你在我媽媽面前幫我打掩護(hù)。”
“哪里哪里!我們杜博跟法華麗嘉也是一直有合作關(guān)系的,果然虎父無犬子,用在你和你媽媽穆總身上也很合適啊!”
“她要知道你說她是母老虎該生氣了。”
黃先生大笑。笑完了又看看一旁的唐勁風(fēng),說:“其實我們要翻譯的合同文本還挺多的,本來我覺得小唐一個人可能做不過來,既然現(xiàn)在你們可以合作,我就再給你們額外加一些量,可以嗎?”
有錢賺,誰會說不可以嗎?
高月知道唐勁風(fēng)是抱著丟掉這份兼職的心態(tài)來道歉的,打算獨(dú)自扛起責(zé)任。現(xiàn)在反而拿了更多的工作回去,對他來說應(yīng)該是好事。
她望著他,等他做決定。假如剛才這個黃某某說了什么特別難聽的話傷了他的自尊心,他不想繼續(xù)做這份兼職了,那就不做。
錢她也可以付給他,就當(dāng)賠償他的損失。假如他需要別的商務(wù)合同翻譯兼職,她也可以去為他找更多。
但唐勁風(fēng)還是平靜地接受了這份邀約,并且再次為之前的疏忽道歉,保證今后再也不會出現(xiàn)那樣的問題。
等人都走了,只剩下他們倆了,高月才問他:“剛才那個‘紅綠燈’有沒有說什么特別過分的話?”
“紅綠燈?”
“是啊,你沒聽他最后跟我媽強(qiáng)調(diào)他是誰,說:‘我姓黃,紅綠燈的黃’嗎?”
唐勁風(fēng)笑笑:“沒聽見。”
“哼,勢力小人,看人下菜碟。他沒說什么過分的話就好,之前沒翻譯好的部分今后咱們給他好好補(bǔ)上,讓他看看我們a大學(xué)子的實力!”