契訶夫提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.autocad360.cn),接著再看更方便。
“那是白費勁。……她唯其賢德才不原諒有罪的人。”
尼古拉·瑪克辛梅奇從小飯鋪里出來,走回家去,一路上盤算著該說些什么話來回答他的妻子。他暗自想象她那氣得發白的臉、淚汪汪的眼睛、滔滔不絕的刻薄話,他的心里就充滿小學生們所熟悉的那種戰戰兢兢的恐懼感。
“唉,管它呢!”他在家門口拉一下門鈴,暗自決定道。
“要出什么事就讓它出吧!要是我受不住,我走就是。我對她把話講完,就出外去流浪。”
他走進家門,他妻子瑪霞正站在前廳里,用疑問的眼光瞧著他。
“讓她開始吧,”他暗想,瞧著她慘白的臉,游移不定地脫下套靴。
可是她沒開口。……他走進客廳,然后走進飯廳,可是她一直沉默著,用疑問的眼光看他。
“我要往腦門里放一槍!”他暗自決定,羞得臉上發燒。
“我再也經不住!我沒有力量了!”
他從這個墻角走到那個墻角,走了五分鐘光景,下不了決心開口講話,然后很快地走到桌子跟前,拿起鉛筆,在一張報紙上寫道:“我縱酒,結果革了職。”他妻子讀了一遍,拿起鉛筆來寫道:“不要灰心。”他讀完了,趕快走掉,……回到書房里去了。
過一忽兒,他妻子坐在他身旁,安慰他。
“萬事總會有個解決辦法的,”她說。“你拿出男子漢的氣概來,不要泄氣。……上帝保佑,我們會熬過這場,找到更好的工作的。”
他聽著,不相信自己的耳朵了。他不知道該怎樣回答才好,卻象孩子似的發出一連串幸福的笑聲。他妻子給他吃飽,讓他喝點酒解一解醉,然后服侍他上床睡下。
第二天,他精神抖擻,興致勃勃,出外找工作,不出一個星期就找到了。……他經歷的這場使他起了很大的變化。他見到喝醉酒的人,不再象先前那樣譏笑、責難了。他喜歡周濟醉醺醺的乞丐,常常說:“惡習不在于我們灌酒,而在于我們不理解醉人。”
也許他的話是對的。
「注釋」
①借喻嘴里有酒臭味。