[英]斯圖爾特.特頓提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.autocad360.cn），接著再看更方便。

我們穿過(guò)廚房，來(lái)到門廳。房子很安靜，里面所有的人都死了。盡管如此，墻上的燈還是燒得很亮，說(shuō)明伊芙琳早就計(jì)劃回到這里來(lái)。

“米莉森特認(rèn)出你來(lái)了，對(duì)不對(duì)？”我用指尖劃過(guò)壁紙，感覺(jué)有些迷幻，一切都顯得虛無(wú)縹緲。我需要去觸摸一些實(shí)實(shí)在在的東西，這樣才會(huì)知道自己沒(méi)有在做夢(mèng)?！懊桌蛏匕l(fā)現(xiàn)你就站在舞廳里費(fèi)利西蒂的旁邊，”我想起老太太匆匆忙忙離開(kāi)德比的情景，“她看著你長(zhǎng)大，不會(huì)被一個(gè)女仆的制服愚弄，也不會(huì)被墻上戈?duì)柕碌男庐?huà)像給騙了。米莉森特馬上就知道了你的身份?！?

“米莉森特來(lái)到廚房，想問(wèn)問(wèn)我在干什么，”伊芙琳說(shuō)，“我告訴她這是一個(gè)舞會(huì)的惡作劇，而那個(gè)傻乎乎的老太太還真信我了?！?

我四下里瞅瞅，希望能看到瘟疫醫(yī)生的蹤影，但是我的愿望又漸漸落空了。他沒(méi)法知道我們?cè)谶@里，也就沒(méi)法知道安娜有多么勇敢無(wú)畏，更不知道她已經(jīng)解開(kāi)了他的謎團(tuán)。我們正要和一個(gè)瘋女人走向死亡，一切努力都將是徒勞的。

“你是怎么殺死她的？”我還竭力想讓伊芙琳接著說(shuō)，好想出什么新方案來(lái)。

“我從迪基醫(yī)生的袋子里偷了一瓶佛羅拿（1），又碾碎了幾個(gè)藥片加進(jìn)她的茶里，”她說(shuō)，“她昏睡過(guò)去之后，我拿起一個(gè)枕頭壓住她的臉，直到她呼吸停止，我就叫來(lái)迪基。”

伊芙琳的聲音里有幾分愉悅，仿佛這是段美好的回憶，可以在晚餐桌上與朋友們一起分享?！暗匣匆?jiàn)他醫(yī)療袋里的佛羅拿就在她的床頭柜上，立即就明白自己也被牽扯了進(jìn)來(lái)?！彼f(shuō)，“死人有一個(gè)好處，就是你怎么利用她都行?！?

“所以迪基把瓶子拿走了，說(shuō)米莉森特是死于心臟病，這樣是為了掩蓋他自己的罪責(zé)?！蔽疫呎f(shuō)邊嘆了口氣。

“哦，別不安，我的愛(ài)人，”她用槍管戳著我的后背，“米莉森特·德比死的時(shí)候與活著的時(shí)候一樣，都是那么優(yōu)雅、那么謹(jǐn)慎。相信我，這也是一種天賦。我們要是能這樣死得其所，也算很幸運(yùn)了?！?

我擔(dān)心伊芙琳會(huì)將我們帶進(jìn)哈德卡斯?fàn)杽拙舻钠鹁邮遥谀前岩巫由纤烙诜敲？伤龓覀冞M(jìn)了起居室對(duì)面的房間，這是個(gè)小餐廳，中間擺著一個(gè)小方桌和四把椅子。伊芙琳提燈的光照到了對(duì)面的墻壁，照亮了墻角的兩個(gè)大帆布袋，每個(gè)里面都塞了滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)闹閷毢褪罪棧@全是伊芙琳從布萊克希思大宅里偷出來(lái)的。

我們的生命將在這里結(jié)束，伊芙琳的新生活將在這里開(kāi)始。

戈?duì)柕伦鳛橐粋€(gè)藝術(shù)家，至少能欣賞這種對(duì)稱美。

伊芙琳把提燈放在桌子上，擺手讓我們都跪在地板上。她的眼睛閃閃發(fā)光，面頰紅撲撲的。

窗戶對(duì)著路，但是我看不見(jiàn)瘟疫醫(yī)生的蹤影。

“恐怕你們沒(méi)有時(shí)間了?！币淋搅照f(shuō)著，舉起了槍。

只剩下一步棋了。

“你為什么要?dú)⑺肋~克爾？”我快速地問(wèn)她，指責(zé)她。

伊芙琳怔住，笑容消失了：“你說(shuō)什么呢？”

“你毒死了邁克爾。”我看見(jiàn)她臉上漸漸顯出困惑，“每一天，我都聽(tīng)說(shuō)你們倆那么親密，你那么愛(ài)他。他甚至不知道你殺了托馬斯，也不知道你殺了媽媽，對(duì)吧？你不想給他留下負(fù)面印象。然而時(shí)機(jī)成熟，你還是殺死了他，如此輕而易舉，就像殺死其他受害者一樣?！?

伊芙琳的目光在我和安娜之間游移，她手上的槍在顫抖。第一次，她臉上出現(xiàn)了恐懼的表情。

“你撒謊，我從來(lái)不會(huì)傷害邁克爾?！彼f(shuō)。

“我眼睜睜地看著他死去，伊芙琳，”我說(shuō)，“我站在那里望著他……”

伊芙琳用槍砸中了我，血從我的唇邊滲了出來(lái)。

我本來(lái)想把槍從她手中奪回來(lái)，但是她動(dòng)作太快了，已經(jīng)從我們身邊跳開(kāi)了一步。

“別和我撒謊。”伊芙琳痛哭起來(lái)，兩眼發(fā)光，呼吸急促。

“他沒(méi)有撒謊?！卑材确瘩g道，她用胳膊摟緊我的肩膀來(lái)保護(hù)我。

淚水從伊芙琳的面頰滾落，她的雙唇顫抖著。她的愛(ài)如此狂暴，搏動(dòng)不已，雖然腐朽，卻也是真誠(chéng)的。這更顯出她的怪異和畸形。

“我沒(méi)有……”她扯住自己的頭發(fā)，使勁拽著，快要拔掉了，“邁克爾知道我不會(huì)嫁……他想要幫忙，”她用懇求的目光望著我們，“他為了我殺死了費(fèi)利西蒂，好讓我自由……他愛(ài)我……”

“你想要雙重保險(xiǎn)，”我說(shuō)，“你怕邁克爾到時(shí)沒(méi)有膽量，會(huì)讓費(fèi)利西蒂醒過(guò)來(lái)，所以你不愿冒險(xiǎn)，就在費(fèi)利西蒂走向水池之前，給了她一杯下了毒的威士忌?！?

“但是你沒(méi)有告訴邁克爾，”安娜繼續(xù)說(shuō)，“當(dāng)邁克爾被拉什頓盤(pán)問(wèn)時(shí)，喝下了那杯剩下的毒酒?！?

伊芙琳的槍向下傾斜了一下，我緊張起來(lái)，準(zhǔn)備跳過(guò)去抓那把槍，但是安娜摟緊了我。

“他在這里?！彼谖叶叺驼Z(yǔ)，沖窗戶那邊點(diǎn)了下頭。

路邊有支點(diǎn)燃的蠟燭，照亮了一張鳥(niǎo)嘴面具。希望升起，又很快凋謝。他沒(méi)有動(dòng)，他甚至聽(tīng)不見(jiàn)剛才的話。

他還在等什么？

“哦，不。”安娜聽(tīng)上去惡心至極。

安娜也在盯著瘟疫醫(yī)生，不像我這樣困惑，她的臉上都是恐懼。她臉色蒼白，手指緊緊抓住我的衣袖。

“我們沒(méi)有解開(kāi)謎底，”安娜低聲說(shuō)，“我們還不知道誰(shuí)殺了伊芙琳·哈德卡斯?fàn)枴嬲囊淋搅铡す驴ㄋ範(fàn)?。而我們的嫌疑人有兩個(gè)?！?

我心頭像是被壓上了冰冷的石頭。

我曾經(jīng)希望安娜來(lái)揭露伊芙琳，以為這足以為她贏得自由，但是她說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。雖然瘟疫醫(yī)生談的是救贖和改造，他依然需要有人來(lái)兌現(xiàn)承諾（2），他希望我們倆中的一個(gè)人告訴他謎底。

伊芙琳還在走來(lái)走去，撕扯著自己的頭發(fā)，為邁克爾的死心煩意亂，可我們離她太遠(yuǎn)，沒(méi)法伏擊她。也許安娜和我，其中有一個(gè)人能把槍從她手中奪過(guò)來(lái)，但是另一個(gè)人就會(huì)被打死。

我們被耍弄了。

瘟疫醫(yī)生故意躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，這樣就聽(tīng)不見(jiàn)安娜的回答，也不必面對(duì)這位改造好的女人。他不知道我對(duì)邁克爾的判斷是錯(cuò)誤的。

也許他根本就不關(guān)心這一點(diǎn)。

瘟疫醫(yī)生得到了他想要的東西。如果我死了，他就會(huì)放了我。如果安娜死了，她還會(huì)陷在這里，這正是他的上級(jí)想要的結(jié)果。無(wú)論安娜怎么做，他們永遠(yuǎn)也不會(huì)給她自由。

我無(wú)法再忍受這種絕望，跑到窗戶那里，猛砸玻璃。

“這不公平！”我對(duì)著瘟疫醫(yī)生遙遠(yuǎn)的身形尖叫著。

我的憤怒嚇壞了安娜，她驚恐地跳開(kāi)了。伊芙琳舉著槍朝我走來(lái)，她把我的憤怒看成了恐慌。

絕望抓住了我。

我告訴瘟疫醫(yī)生我不會(huì)扔下安娜不管，說(shuō)他們就算放了我，我也會(huì)想辦法再回到布萊克希思，但我現(xiàn)在無(wú)法再在這里多待一天。我不能任自己再被殘殺，我不能看著費(fèi)利西蒂自殺，也不能被丹尼爾·柯勒律治背叛。我無(wú)法忍受這一切，我真想拋下朋友，沖向伊芙琳，結(jié)束這一切，這種渴望就潛伏在我身體里，遠(yuǎn)比我曾經(jīng)意識(shí)到的渴望強(qiáng)烈很多。