契訶夫提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.autocad360.cn），接著再看更方便。

后來他被解雇，失業很久。后來……“

后來他父親成了酒徒，死于酗酒，不過這已經是家庭秘密，米沙不打算告訴“閣下”了。米沙略一沉吟，就把寫好的統統涂掉，稍稍思考一陣，又把原來的話重新寫出來。……“后來他在貧困中去世，”他繼續寫道，“他的妻子和他那滿腔熱愛的兒子深為悲痛，而他只有一個兒子，也就是我米哈依爾②。我滿九歲那年，被送進預備班讀書，由波德果依斯基給我付學費，可是自從我父親被他解雇以后，他就不再給我付學費，我讀到四年級就退學了。我的學習成績平常，一年級和三年級都讀了兩年，然而在書法和操行方面素來得五分，……”等等。

米沙寫滿了整整一張紙。他寫得誠懇，然而沒有條理，也沒有通盤的布局，而且不按照年代的順序，因而常常重復，寫得很亂。結果他寫出了一篇繁瑣、冗長而幼稚的東西。……米沙是這樣結束的：“現在我靠我母親養活，而她卻沒有任何維持生計的方法，所以我極其恭順地請求閣下賜給我這個職位，以便我能生活，并奉養我有病的母親，她也請求您應允。

冒昧上陳，謹祈鑒原為荷。“（署名）

第二天，經過長久的躊躇和靦腆的遲疑以后，這篇生活經歷總算謄清，而且按照指定的地點，連同證件一起寄出去了。過了兩個星期，米沙等得心都焦了，就走進稅務督察官的前堂，在那兒站住，渾身發抖，期待著他的著作的酬勞。

“請容許我打聽一下：辦公室在什么地方？”他在前堂往一個陳設簡陋的大房間里瞧一眼，看見那兒的長沙發上躺著個頭發棕紅色的人，腳上穿一雙拖鞋，身上穿著夏季的斗篷算是睡衣，就問道。

“您有什么事？”生著棕紅色頭發的人問。

“我……兩個星期以前遞過一份申請書，……是關于文書職位的事。……我可以見見督察官先生嗎？”

“這簡直是豈有此理，……”紅頭發嘟噥說，臉上做出一副苦不堪言的神情，把身上的斗篷裹一裹緊。“居然一天來一百個人！不斷地來，不斷地來！可是，諸位先生，難道你們就沒有別的事干，專門來搗我的亂嗎？”

紅頭發從長沙發上跳下地，劈開兩條腿，咬清每個字的字音說：“我已經對大家說過一千次：我有文書了！有了，有了，有了！現在你們也該別再來了！我已經有文書了！請您轉告所有的人吧！”

“對不起，先生，……”米沙喃喃地說。“我不知道，先生。……”米沙別扭地鞠躬，走出去。……至于酬勞，嗚呼哀哉！

「注釋」

①帝俄時代文官共分十四品，第十二品是很低的。

②上文的米沙是米哈依爾的愛稱。